• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

就寝时间失调与乳腺癌进展

Bedtime misalignment and progression of breast cancer.

作者信息

Hahm Bong-Jin, Jo Booil, Dhabhar Firdaus S, Palesh Oxana, Aldridge-Gerry Arianna, Bajestan Sepideh N, Neri Eric, Nouriani Bita, Spiegel David, Zeitzer Jamie M

机构信息

Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Stanford University School of Medicine , Stanford, CA , USA .

出版信息

Chronobiol Int. 2014 Mar;31(2):214-21. doi: 10.3109/07420528.2013.842575. Epub 2013 Oct 24.

DOI:10.3109/07420528.2013.842575
PMID:24156520
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5063046/
Abstract

Disruption of circadian rhythms, which frequently occurs during night shift work, may be associated with cancer progression. The effect of chronotype (preference for behaviors such as sleep, work, or exercise to occur at particular times of day, with an associated difference in circadian physiology) and alignment of bedtime (preferred vs. habitual), however, have not yet been studied in the context of cancer progression in women with breast cancer. Chronotype and alignment of actual bedtime with preferred chronotype were examined using the Morningness-Eveningness Scale (MEQ) and sleep-wake log among 85 women with metastatic breast cancer. Their association with disease-free interval (DFI) was retrospectively examined using the Cox proportional hazards model. Median DFI was 81.9 months for women with aligned bedtimes ("going to bed at preferred bedtime") (n = 72), and 46.9 months for women with misaligned bedtimes ("going to bed later or earlier than the preferred bedtime") (n = 13) (log rank p = 0.001). In a multivariate Cox proportional hazard model, after controlling for other significant predictors of DFI, including chronotype (morning type/longer DFI; HR = 0.539, 95% CI = 0.320-0.906, p = 0.021), estrogen receptor (ER) status at initial diagnosis (negative/shorter DFI; HR = 2.169, 95% CI = 1.124-4.187, p = 0.028) and level of natural-killer cell count (lower levels/shorter DFI; HR = 1.641, 95% CI = 1.000-2.695, p = 0.050), misaligned bedtimes was associated with shorter DFI, compared to aligned bedtimes (HR = 3.180, 95% CI = 1.327-7.616, p = 0.018). Our data indicate that a misalignment of bedtime on a daily basis, an indication of circadian disruption, is associated with more rapid breast cancer progression as measured by DFI. Considering the limitations of small sample size and study design, a prospective study with a larger sample is necessary to explore their causal relationship and underlying mechanisms.

摘要

昼夜节律紊乱在夜班工作期间经常发生,可能与癌症进展有关。然而,在乳腺癌女性患者的癌症进展背景下,尚未研究昼夜类型(对睡眠、工作或锻炼等行为在一天中特定时间发生的偏好,以及昼夜生理的相关差异)和就寝时间的一致性(偏好与习惯)。使用晨型-夜型量表(MEQ)和睡眠-觉醒日志对85例转移性乳腺癌女性患者的昼夜类型以及实际就寝时间与偏好昼夜类型的一致性进行了检查。使用Cox比例风险模型回顾性研究了它们与无病生存期(DFI)的关联。就寝时间一致(“在偏好的就寝时间上床睡觉”)的女性患者(n = 72)的中位DFI为81.9个月,就寝时间不一致(“比偏好的就寝时间晚睡或早睡”)的女性患者(n = 13)的中位DFI为46.9个月(对数秩检验p = 0.001)。在多变量Cox比例风险模型中,在控制了DFI的其他重要预测因素后,包括昼夜类型(晨型/DFI更长;风险比[HR] = 0.539,95%置信区间[CI] = 0.320 - 0.906,p = 0.021)、初始诊断时的雌激素受体(ER)状态(阴性/DFI更短;HR = 2.169,95% CI = 1.124 - 4.187,p = 0.028)和自然杀伤细胞计数水平(较低水平/DFI更短;HR = 1.641,95% CI = 1.000 - 2.695,p = 0.050),与就寝时间一致相比,就寝时间不一致与更短的DFI相关(HR = 3.180,95% CI = 1.327 - 7.616,p = 0.018)。我们的数据表明,日常就寝时间不一致,即昼夜节律紊乱的一个指标,与以DFI衡量的更快的乳腺癌进展相关。考虑到样本量小和研究设计的局限性,有必要进行一项更大样本的前瞻性研究来探索它们的因果关系和潜在机制。

相似文献

1
Bedtime misalignment and progression of breast cancer.就寝时间失调与乳腺癌进展
Chronobiol Int. 2014 Mar;31(2):214-21. doi: 10.3109/07420528.2013.842575. Epub 2013 Oct 24.
2
The influence of sleep complaints on the association between chronotype and negative emotionality in young adults.睡眠问题对年轻人昼夜节律类型与负面情绪之间关联的影响。
Chronobiol Int. 2015 Feb;32(1):1-10. doi: 10.3109/07420528.2014.935786. Epub 2014 Jul 8.
3
Chronotype, bed timing and total sleep time in seniors.老年人的昼夜节律类型、就寝时间和总睡眠时间
Chronobiol Int. 2014 Jun;31(5):655-9. doi: 10.3109/07420528.2014.885981. Epub 2014 Feb 11.
4
The prognostic significance of B lymphocytes in invasive carcinoma of the breast.B 淋巴细胞在乳腺癌浸润性癌中的预后意义。
Breast Cancer Res Treat. 2012 Apr;132(2):545-53. doi: 10.1007/s10549-011-1620-1. Epub 2011 Jun 14.
5
Increase in eveningness and insufficient sleep among adults in population-based cross-sections from 2007 to 2017.2007年至2017年基于人群的横断面研究中成年人夜晚型倾向增加及睡眠不足情况
Sleep Med. 2020 Nov;75:368-379. doi: 10.1016/j.sleep.2020.07.046. Epub 2020 Aug 19.
6
Association of Stromal Tumor-Infiltrating Lymphocytes With Recurrence-Free Survival in the N9831 Adjuvant Trial in Patients With Early-Stage HER2-Positive Breast Cancer.早期 HER2 阳性乳腺癌患者 N9831 辅助试验中基质肿瘤浸润淋巴细胞与无复发生存的相关性。
JAMA Oncol. 2016 Jan;2(1):56-64. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.3239.
7
Tumor-infiltrating lymphocytes are significantly associated with better overall survival and disease-free survival in triple-negative but not estrogen receptor-positive breast cancers.肿瘤浸润淋巴细胞与三阴性乳腺癌而非雌激素受体阳性乳腺癌的更好的总生存期和无病生存期显著相关。
Hum Pathol. 2017 Jun;64:7-12. doi: 10.1016/j.humpath.2017.01.004. Epub 2017 Jan 30.
8
Nonlinear associations between insomnia symptoms and circadian preferences in the general population: Symptom-specific and lifespan differences in men and women.一般人群中失眠症状与昼夜节律偏好的非线性关联:男女之间症状特异性和寿命差异。
Sleep Health. 2024 Apr;10(2):171-181. doi: 10.1016/j.sleh.2023.10.008. Epub 2023 Nov 25.
9
Sleep quality and methylation status of core circadian rhythm genes among nurses and midwives.护士和助产士的睡眠质量及核心昼夜节律基因的甲基化状态
Chronobiol Int. 2017;34(9):1211-1223. doi: 10.1080/07420528.2017.1358176. Epub 2017 Nov 6.
10
Circadian preference, sleep and daytime behaviour in adolescence.青少年的昼夜偏好、睡眠与日间行为
J Sleep Res. 2002 Sep;11(3):191-9. doi: 10.1046/j.1365-2869.2002.00302.x.

引用本文的文献

1
Circadian rhythm disorders in patients with advanced cancer: a scoping review.晚期癌症患者的昼夜节律紊乱:一项范围综述
Front Oncol. 2023 Sep 26;13:1240284. doi: 10.3389/fonc.2023.1240284. eCollection 2023.
2
Sleep duration and mortality among breast cancer survivors in the Western New York Exposures and Breast Cancer (WEB) Study.西纽约暴露与乳腺癌研究中乳腺癌幸存者的睡眠时长与死亡率。
Cancer Causes Control. 2024 Jan;35(1):103-109. doi: 10.1007/s10552-023-01774-z. Epub 2023 Aug 18.
3
International e-Delphi Consensus Recommendations for the Assessment and Diagnosis of Circadian rest-Activity Rhythm Disorders (CARDs) in Patients with Cancer.癌症患者昼夜休息 - 活动节律障碍(CARDs)评估与诊断的国际电子德尔菲共识建议
Cancers (Basel). 2023 Jul 26;15(15):3784. doi: 10.3390/cancers15153784.
4
Circadian rhythm disrupting behaviours and cancer outcomes in breast cancer survivors: a systematic review.昼夜节律打乱行为与乳腺癌幸存者的癌症结局:系统评价。
Breast Cancer Res Treat. 2023 Apr;198(3):413-421. doi: 10.1007/s10549-022-06792-0. Epub 2022 Nov 23.
5
The EASO New Investigator Award in Clinical Research 2021: Role of Chronotype in Obesity.2021 年欧洲庇护所管理局临床研究新研究员奖:时型在肥胖中的作用。
Obes Facts. 2023;16(2):131-140. doi: 10.1159/000527691. Epub 2022 Nov 8.
6
Morning Chronotype Decreases the Risk of Chemotherapy-Induced Peripheral Neuropathy in Women With Breast Cancer.早晨型生物节律降低女性乳腺癌患者化疗引起的周围神经病变风险。
J Korean Med Sci. 2022 Feb 7;37(5):e34. doi: 10.3346/jkms.2022.37.e34.
7
Association between Chronotype and Nutritional, Clinical and Sociobehavioral Characteristics of Adults Assisted by a Public Health Care System in Brazil.《巴西公共医疗保健系统辅助下成年人的睡眠时型与营养、临床和社会行为特征之间的关系》
Nutrients. 2021 Jun 30;13(7):2260. doi: 10.3390/nu13072260.
8
Chronotype and postmenopausal breast cancer risk among women in the California Teachers Study.《加利福尼亚教师研究中女性的睡眠类型与绝经后乳腺癌风险》
Chronobiol Int. 2019 Nov;36(11):1504-1514. doi: 10.1080/07420528.2019.1658113. Epub 2019 Aug 27.
9
Genetics of the human circadian clock and sleep homeostat.人类生物钟和睡眠稳态的遗传学
Neuropsychopharmacology. 2020 Jan;45(1):45-54. doi: 10.1038/s41386-019-0476-7. Epub 2019 Aug 10.
10
The day after: correlates of patient-reported outcomes with actigraphy-assessed sleep in cancer patients at home (inCASA project).次日:居家癌症患者的患者报告结局与活动记录仪评估睡眠的相关性(inCASA 项目)。
Sleep. 2019 Oct 9;42(10). doi: 10.1093/sleep/zsz146.

本文引用的文献

1
Decreased health-related quality of life in women with breast cancer is associated with poor sleep.患有乳腺癌的女性健康相关生活质量下降与睡眠质量差有关。
Behav Sleep Med. 2013;11(3):189-206. doi: 10.1080/15402002.2012.660589. Epub 2012 Dec 3.
2
Nested case-control study of night shift work and breast cancer risk among women in the Danish military.丹麦军队中女性夜班工作与乳腺癌风险的巢式病例对照研究。
Occup Environ Med. 2012 Aug;69(8):551-6. doi: 10.1136/oemed-2011-100240. Epub 2012 May 29.
3
Social jetlag and obesity.社会时差与肥胖。
Curr Biol. 2012 May 22;22(10):939-43. doi: 10.1016/j.cub.2012.03.038. Epub 2012 May 10.
4
Fibromyalgia syndrome and chronotype: late chronotypes are more affected.纤维肌痛综合征和昼夜类型:晚型昼夜类型受影响更大。
J Biol Rhythms. 2012 Apr;27(2):176-9. doi: 10.1177/0748730411435999.
5
Of larks and hearts--morningness/eveningness, heart rate variability and cardiovascular stress response at different times of day.从百灵鸟和心脏说起——早晨/傍晚节律、心率变异性与心血管压力对不同时间的反应。
Physiol Behav. 2012 May 15;106(2):151-7. doi: 10.1016/j.physbeh.2012.01.023. Epub 2012 Feb 5.
6
Circadian rhythms and tumor growth.昼夜节律与肿瘤生长。
Cancer Lett. 2012 May 28;318(2):115-23. doi: 10.1016/j.canlet.2012.01.001. Epub 2012 Jan 15.
7
Depression scores associate with chronotype and social jetlag in a rural population.抑郁评分与农村人群的昼夜类型和社交时差相关。
Chronobiol Int. 2011 Nov;28(9):771-8. doi: 10.3109/07420528.2011.602445. Epub 2011 Sep 6.
8
Case-control study of shift-work and breast cancer risk in Danish nurses: impact of shift systems.丹麦护士轮班工作与乳腺癌风险的病例对照研究:轮班制度的影响。
Eur J Cancer. 2012 Jul;48(11):1722-9. doi: 10.1016/j.ejca.2011.07.005. Epub 2011 Aug 16.
9
Night work and breast cancer risk among Norwegian nurses: assessment by different exposure metrics.夜间工作与挪威护士乳腺癌风险:不同暴露测量指标的评估。
Am J Epidemiol. 2011 Jun 1;173(11):1272-9. doi: 10.1093/aje/kwr014. Epub 2011 Mar 31.
10
Ethics and methods for biological rhythm research on animals and human beings.动物和人类生物节律研究的伦理和方法。
Chronobiol Int. 2010 Oct;27(9-10):1911-29. doi: 10.3109/07420528.2010.516381.