von Holst H, Lindquist C, Sedvall G
Acta Neurochir (Wien). 1985;77(3-4):146-51. doi: 10.1007/BF01476218.
The concentrations of the dopamine metabolite homovanillic acid (HVA), the serotonin metabolite 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) and the norepinephrine metabolite 3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol (MOPEG) were determined in cerebrospinal fluid (CSF) from patients with subarachnoid haemorrhage (SAH) using a mass fragmentographic method. In a first group of 24 patients lumbar CSF was collected during the first 10 days after SAH. The concentrations of HVA and 5-HIAA showed a several-fold increase in the majority of subjects while that for MOPEG was less pronounced in comparison to controls. In a second group of 12 SAH-patients, CSF was collected in 10 ml fractions during surgical clipping of aneurysms. The mean concentrations of HVA, 5-HIAA and MOPEG in lumbar CSF was 469,275 and 39 pmol/l, respectively, whereas central CSF concentrations were 1,212, 499 and 48 pmol/ml, respectively. Compared to healthy controls, both HVA and 5-HIAA showed increased levels (pl 0,01) but MOPEG was within the normal range. No correlation between the concentrations of the monoamine metabolites, the neurological condition or the cerebral vascular diameter was observed in neither of the two groups. It is suggested that the accumulation of HVA and 5-HIAA in SAH patients is explained by a disturbance of the active transport mechanism.
采用质量碎片图谱法测定了蛛网膜下腔出血(SAH)患者脑脊液(CSF)中多巴胺代谢产物高香草酸(HVA)、5-羟色胺代谢产物5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)和去甲肾上腺素代谢产物3-甲氧基-4-羟基苯乙二醇(MOPEG)的浓度。在第一组24例患者中,于SAH后的前10天收集腰椎脑脊液。大多数受试者的HVA和5-HIAA浓度呈数倍增加,而MOPEG的浓度与对照组相比升高不明显。在第二组12例SAH患者中,在动脉瘤手术夹闭期间按10 ml的量收集脑脊液。腰椎脑脊液中HVA、5-HIAA和MOPEG的平均浓度分别为469、275和39 pmol/l,而脑室内脑脊液浓度分别为1212、499和48 pmol/ml。与健康对照组相比,HVA和5-HIAA水平均升高(P<0.01),但MOPEG在正常范围内。在两组中均未观察到单胺代谢产物浓度、神经功能状态或脑血管直径之间的相关性。提示SAH患者中HVA和5-HIAA的蓄积是由主动转运机制紊乱所致。