Department of Psychology, University of Hull, Hull, UK.
Department of Nutrition, University of Ulster, Coleraine, UK.
Br J Nutr. 2014 Feb;111(3):563-70. doi: 10.1017/S0007114513002687. Epub 2013 Oct 29.
To investigate whether obese women can compensate for sucrose added to the diet when it is given blind, rather than gaining weight or exhibiting dysfunctional regulation of intake, in the present study, forty-one healthy obese (BMI 30-35 kg/m²) women (age 20-50 years), not currently dieting, were randomly assigned to consume sucrose (n 20) or aspartame (n 21) drinks over 4 weeks in a parallel single-blind design. Over the 4 weeks, one group consumed 4 × 250 ml sucrose drinks (total 1800 kJ/d) and the other group consumed 4 × 250 ml aspartame drinks. During the baseline week and experimental weeks, body weight and other biometric data were measured and steps per day, food intake using 7 d unweighed food diaries, and mood using ten- or seven-point Likert scales four times a day were recorded. At the end of the experiment, the participants weighed 1·72 (SE 0·47) kg less than the value predicted by the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) model; the predicted body weight accounted for 94·3% of the variance in the observed body weight and experimental group accounted for a further 1·1% of the variance in the observed body weight, showing that women consuming sucrose drinks gained significantly less weight than predicted. The reported daily energy intake did not increase significantly, and sucrose supplements significantly reduced the reported voluntary sugar, starch and fat intake compared with aspartame. There were no effects on appetite or mood. Over 4 weeks, as part of everyday eating, sucrose given blind in soft drinks was partially compensated for by obese women, as in previous experiments with healthy and overweight participants.
为了研究肥胖女性在接受盲法添加蔗糖饮食时,是否可以通过补偿来避免体重增加或出现摄入调节功能障碍,在本研究中,将 41 名健康肥胖(BMI 30-35kg/m²)女性(年龄 20-50 岁),目前未节食,随机分为两组,分别在 4 周内摄入蔗糖(n=20)或阿斯巴甜(n=21)饮料,采用平行单盲设计。在 4 周内,一组人摄入 4×250ml 蔗糖饮料(总热量 1800kJ/d),另一组摄入 4×250ml 阿斯巴甜饮料。在基线周和实验周期间,测量体重和其他生物计量数据,记录每天的步数、使用 7 天无称重食物日记记录的食物摄入量以及使用 10 点或 7 点 Likert 量表记录的每天 4 次的情绪。实验结束时,与 NIDDK 模型预测值相比,参与者体重减轻了 1.72(SE 0.47)kg;NIDDK 模型预测体重占实际体重变异的 94.3%,实验组占实际体重变异的 1.1%,表明摄入蔗糖饮料的女性体重增加明显低于预测值。报告的每日能量摄入量没有显著增加,与阿斯巴甜相比,蔗糖补充剂显著减少了报告的自愿糖、淀粉和脂肪摄入量。对食欲或情绪没有影响。在 4 周的时间里,作为日常饮食的一部分,肥胖女性在软饮料中接受盲法添加的蔗糖,在以前的健康和超重参与者的实验中部分得到了补偿。