Daedeok Bio Corporation Research and Development center, Daejeon 305-764, Korea.
J Ginseng Res. 2013 Jul;37(3):308-49. doi: 10.5142/jgr.2013.37.308.
Black ginseng is produced by a repeated steaming process. The aim of this study was to investigate the anti-obesity effects of black ginseng ethanol extract (BG-EE) in high fat (HF) diet-fed mice. Two groups were fed either a normal control (NC) diet or a HF diet (45% kcal fat). The other three groups were given a HF diet supplemented with 1% BG-EE, 3% BG-EE, and 5% BG-EE for 12 wk. The anti-obesity effects of the BG-EE supplement on body weight, the development of fat mass, and lipid mechanisms were assessed in obese mice. HF-induced hyperlipidemia, fat accumulation in the liver, and white adipose tissues were reduced after BG-EE supplementation. Total fecal weight and the amount of fecal fat excretion also were increased after BG-EE supplementation. These results suggest that BG-EE may be useful to ameliorate HF-induced obesity through the strong inhibition of fat digestion.
黑参是通过反复蒸制制成的。本研究旨在探讨黑参乙醇提取物(BG-EE)对高脂饮食喂养小鼠的抗肥胖作用。两组小鼠分别喂食正常对照(NC)饮食或高脂(HF)饮食(45%热量来自脂肪)。另外三组小鼠喂食 HF 饮食,同时补充 1%、3%和 5%的 BG-EE,持续 12 周。评估 BG-EE 补充对肥胖小鼠体重、脂肪量发育和脂质机制的抗肥胖作用。BG-EE 补充后可降低 HF 诱导的高血脂、肝脏和白色脂肪组织中的脂肪堆积。BG-EE 补充后还增加了总粪便重量和粪便脂肪排泄量。这些结果表明,BG-EE 可能通过强烈抑制脂肪消化来改善 HF 诱导的肥胖。