Institut für Botanik und Pharmazeutische Biologie, Universität Würzburg, Mittlerer Dallenbergweg 64, D-8700, Würzburg, Germany.
Planta. 1990 Feb;180(3):416-9. doi: 10.1007/BF00198794.
We have isolated protein fractions from cold-acclimated, frost-hardy cabbage (Brassica oleracea L.) and spinach (Spinacia oleracea L.) leaves which protect isolated thylakoids from non-hardy spinach against mechanical membrane rupture during an in-vitro freeze-thaw cycle. No protective activity was found in similar preparations from non-hardy leaves. The proteins protected the membranes from damage by reducing their solute permeability during freezing and by increasing their expandability during thawing. The proteins act by increasing the resistance of the membranes against the osmotic stress to which they are exposed during a freeze-thaw cycle. In the absence of cryoprotectants this stress results in membrane rupture.
我们从耐寒的白菜(甘蓝)和菠菜(菠菜)叶片中分离出蛋白质级分,这些级分可保护分离的类囊体免受非耐寒菠菜在体外冻融循环中机械膜破裂的影响。在类似的非耐寒叶片制备物中未发现保护活性。这些蛋白质通过在冷冻过程中降低溶质渗透率并在解冻过程中增加可扩展性来保护膜免受损伤。这些蛋白质通过增加膜对冻融循环中暴露的渗透压的抵抗力来发挥作用。在没有冷冻保护剂的情况下,这种应激会导致膜破裂。