Mayland Catriona R, Williams Evelyn M I, Addington-Hall Julia, Cox Trevor F, Ellershaw John E
Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool, University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom.
Department of Public Health and Policy, University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom.
J Pain Symptom Manage. 2014 Apr;47(4):687-96. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2013.05.013. Epub 2013 Nov 5.
Evaluating Care and Health Outcomes-for the Dying (ECHO-D) is a post-bereavement questionnaire that assesses quality of care for the dying and is linked with the Liverpool Care Pathway for the Dying Patient (LCP).
To further assess the validity and reliability of the ECHO-D, namely the construct validity, internal consistency, and test-retest reliability of key composite scales.
Self-completion questionnaires were mailed to 778 next-of-kin of consecutive deceased patients who had died an "expected" cancer death in a hospice or acute tertiary hospital. For those willing to complete ECHO-D for a second time, another copy was sent a month later. Maximum likelihood factor analysis and Cronbach's alpha test were conducted for four key composite scales. Test-retest reliability was assessed using percentage agreement, Kappa statistic, and Spearman's correlation coefficient (ordinal data). Comparisons between hospice and hospital groups were conducted using one-way between-groups analysis of variance.
Following exclusions (n = 52), 255 of 726 next-of-kin agreed to participate (35.2% response rate). Maximum likelihood factor analysis showed a single factor for three of the scales, and all had good internal consistency (Cronbach's alpha >0.78). Barring two questions, all showed good or moderate stability over time. Overall, hospice participants reported the best quality of care, and hospital participants, where care was not supported by the LCP, reported the worst quality of care.
These findings support ECHO-D as a valid and reliable instrument to assess quality of care for the dying and assess the effectiveness of interventions such as the LCP.
临终关怀与健康结局评估问卷(ECHO-D)是一份丧亲后问卷,用于评估临终关怀质量,并与临终患者利物浦关怀路径(LCP)相关联。
进一步评估ECHO-D的效度和信度,即关键综合量表的结构效度、内部一致性和重测信度。
向778名连续在临终关怀机构或急性三级医院死于“预期”癌症死亡的患者的近亲邮寄自填式问卷。对于愿意再次填写ECHO-D的人,一个月后再寄一份问卷。对四个关键综合量表进行最大似然因子分析和克朗巴哈系数检验。使用百分比一致性、卡方统计量和斯皮尔曼相关系数(有序数据)评估重测信度。使用组间单因素方差分析对临终关怀机构组和医院组进行比较。
排除52人后,726名近亲中的255人同意参与(应答率为35.2%)。最大似然因子分析显示,其中三个量表为单一因子,且所有量表均具有良好的内部一致性(克朗巴哈系数>0.78)。除两个问题外,所有问题随时间推移均显示出良好或中等的稳定性。总体而言,临终关怀机构的参与者报告的护理质量最佳,而医院的参与者(其护理未得到LCP支持)报告的护理质量最差。
这些研究结果支持ECHO-D作为评估临终关怀质量和评估LCP等干预措施有效性的有效且可靠工具。