Chee Ana V, Ren Jing, Lenart Brett A, Chen Er-Yun, Zhang Yejia, An Howard S
Department of Orthopedic Surgery, Rush University, 1611 W Harrison St, Suite 300, Chicago, IL 60612, USA.
Rush Alzheimer's Disease Center, Rush University, 1735 W. Harrison St, Chicago, IL 60612, USA.
Spine J. 2014 Mar 1;14(3):491-8. doi: 10.1016/j.spinee.2013.06.095. Epub 2013 Nov 15.
Carragee et al. reported an accelerated progression of lumbar intervertebral disc (IVD) degeneration after discography in a human trial. Local anesthetics and contrast agents have exhibited toxicity to cardiac, renal, and neuronal cells. We hypothesize that local anesthetics or contrast agents commonly injected into the disc space during discography may result in cytotoxicity in vitro. In this study, we compared the cytotoxicity of these agents, alone or in combination, using nucleus pulposus (NP) and annulus fibrosus (AF) cells in a three-dimensional (3D) culture system.
The purpose of this study was to examine the effects of local anesthetics and contrast agents on IVD cells to help guide their usage in future clinical practices.
Ours was an in vitro study to assess the cytotoxicity of local anesthetics and contrast agents commonly used in discography, using bovine NP and AF cells cultured in a 3D system.
Bovine NP and AF cells were isolated and encapsulated in alginate beads and cultured in media completed with serum and ascorbic acid. Beads were transferred to a 24-well plate and treated with local anesthetics, nonionic contrast agents, or with saline as a control for 2, 6, and 16 hours. Three different concentrations of local anesthetics, lidocaine and bupivacaine, were tested: 0.25%, 0.125%, and 0.0625%. Two different dilutions (1:2 or 1:4) of nonionic contras agents, iohexol and iopamidol, were tested. In a parallel study, beads were incubated with a combination of local anesthetics at equipotent concentrations and contrast agents for 6 hours. Cells were then examined with the LIVE/DEAD cell assay. Live cells (fluorescing green) and dead cells (fluorescing red) were visualized using fluorescent microscopy. The percentage of live cells after treatment was determined.
More cell death was observed when NP and AF cells were incubated with anesthetics than contrast agents at the concentrations tested. When tested at equipotent concentrations, 0.125% bupivacaine (N=8) resulted in significantly more cell death than 0.5% lidocaine (N=6) in NP cells (p<.05). In these studies, cell death caused by bupivacaine was both dose and time dependent. When tested at the same dilutions, iopamidol diluted 1:2 caused slightly more cell death than iohexol. When incubating the cells with a combination of contrast and anesthetic agent, the cytotoxic effects of the anesthetics and contrast agent were not synergistic. In this culture system, AF cells were more sensitive to some of the agents than NP cells.
Cell death was observed when AF and NP cells were incubated in a dose- and time-dependent manner with local anesthetics and contrast agents commonly used for discography. Relative toxicity of these compounds was noted in the order of bupivacaine, lidocaine, iopamidol, and iohexol. Future studies of the effects of these agents in organ culture or animal models are indicated to predict what happens in vivo.
卡拉吉等人在一项人体试验中报告称,椎间盘造影术后腰椎间盘退变加速。局部麻醉剂和造影剂已对心脏、肾脏和神经细胞表现出毒性。我们推测,椎间盘造影术中通常注入椎间盘间隙的局部麻醉剂或造影剂可能在体外导致细胞毒性。在本研究中,我们在三维(3D)培养系统中使用髓核(NP)和纤维环(AF)细胞比较了这些药物单独或联合使用时的细胞毒性。
本研究的目的是研究局部麻醉剂和造影剂对椎间盘细胞的影响,以指导它们在未来临床实践中的使用。
我们进行了一项体外研究,使用在3D系统中培养的牛NP和AF细胞评估椎间盘造影术中常用的局部麻醉剂和造影剂的细胞毒性。
分离牛NP和AF细胞并封装在藻酸盐珠中,在含有血清和抗坏血酸的培养基中培养。将珠子转移到24孔板中,用局部麻醉剂、非离子造影剂或生理盐水作为对照处理2、6和16小时。测试了三种不同浓度的局部麻醉剂利多卡因和布比卡因:0.25%、0.125%和0.0625%。测试了两种不同稀释度(1:2或1:4)的非离子造影剂碘海醇和碘帕醇。在一项平行研究中,将珠子与等效力浓度的局部麻醉剂和造影剂组合孵育6小时。然后用活/死细胞检测法检测细胞。使用荧光显微镜观察活细胞(发出绿色荧光)和死细胞(发出红色荧光)。测定处理后活细胞的百分比。
在测试浓度下,与造影剂相比,当NP和AF细胞与麻醉剂孵育时观察到更多的细胞死亡。在等效力浓度下测试时,0.125%布比卡因(N = 8)导致NP细胞中的细胞死亡明显多于0.5%利多卡因(N = 6)(p <.05)。在这些研究中,布比卡因引起的细胞死亡具有剂量和时间依赖性。在相同稀释度下测试时,稀释1:2的碘帕醇比碘海醇引起的细胞死亡略多。当将细胞与造影剂和麻醉剂组合孵育时,麻醉剂和造影剂的细胞毒性作用不是协同的。在这个培养系统中,AF细胞比NP细胞对某些药物更敏感。
当AF和NP细胞与椎间盘造影术中常用的局部麻醉剂和造影剂以剂量和时间依赖性方式孵育时,观察到细胞死亡。这些化合物的相对毒性顺序为布比卡因、利多卡因、碘帕醇和碘海醇。需要对这些药物在器官培养或动物模型中的作用进行进一步研究,以预测体内会发生什么。