Choi Seok-Hwa, Lee Byoung-Hee
Graduate School of Physical Therapy, Sahmyook University, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2013 Oct;25(10):1243-6. doi: 10.1589/jpts.25.1243. Epub 2013 Nov 20.
[Purpose] This study examined the clinical usefulness of shoulder stability exercises and the effect of stability exercise on the shoulder pain of middle-aged women. [Subjects] Twenty-two middle-aged female subjects were randomly divided into two groups: a shoulder stability exercise group (Experimental group, n=11) and a control group (n=11). [Methods] Subjects in the experimental group performed a shoulder stability exercise, which was designed to correct abnormal location of the scapula, for 40 minutes per day, three times per week, over a period of four weeks. Range of motion, muscle strength, and grasping power were measured to determine the effect of the shoulder stability exercise. The measured parameters were evaluated before and after four weeks of exercise. [Results] Following intervention, range of motion, muscle strength, and grasping power showed greater improvements in the experimental group than in the control group. [Conclusion] The results of this study show that shoulder stability exercise can improve the shoulder function of middle-aged women, and prevent damage to the shoulder joint. We consider this exercise would be useful in clinical rehabilitation.
[目的] 本研究探讨肩部稳定性训练的临床实用性以及稳定性训练对中年女性肩部疼痛的影响。[对象] 22名中年女性受试者被随机分为两组:肩部稳定性训练组(实验组,n = 11)和对照组(n = 11)。[方法] 实验组的受试者进行旨在纠正肩胛骨异常位置的肩部稳定性训练,每天训练40分钟,每周3次,持续4周。测量运动范围、肌肉力量和握力以确定肩部稳定性训练的效果。在训练4周前后对测量参数进行评估。[结果] 干预后,实验组的运动范围、肌肉力量和握力的改善程度均大于对照组。[结论] 本研究结果表明,肩部稳定性训练可改善中年女性的肩部功能,并预防肩关节损伤。我们认为该训练在临床康复中具有实用性。