Seeger W, Suttorp N, Hellwig A, Bhakdi S
J Immunol. 1986 Aug 15;137(4):1286-93.
Complement effects on human polymorphonuclear leukocytes (PMN) have generally been ascribed to the anaphylatoxin C5a, which induces degranulation, superoxide anion generation, migration, and cell aggregation via interaction with membrane receptors. We here report that complement activation on the surface of antibody-sensitized human PMN provokes generation of the potent lipid mediator leukotriene B4 (LTB4) in strict dependence on complement component C8, but in the absence of detectable C9. The kinetics of LT generation are rapid, comparable with those observed after challenge with the calcium-ionophore A23187. LTB4 release is a distinct event that is dissociable from cytotoxicity as assessed by lactate dehydrogenase (LDH) release (dependent on C9) and from superoxide generation (independent of C8 and C9). It is dose dependent on extracellular calcium and is not observed in the absence of calcium. It is inhibited by substances interfering with calcium-calmodulin function (trifluoperazine and W7), but not by blockers of physiologic calcium channels (nimodipine, verapamil, and D 888). Addition of purified C8 to cells bearing C5b-7 induces a severalfold increase in their passive permeability to 45calcium. Sieving experiments with the use of marker molecules of different sizes collectively indicate the existence of small hydrophilic channels consisting exclusively or predominantly of C5b-8 complexes, which allow passive transmembrane flux of small molecules with Mr less than 200. Thus, noncytolytic terminal complement complexes may serve as a biological bypass gate for calcium in PMN membranes, triggering the arachidonic acid cascade with generation of LTB4 at doses well below the threshold required to invoke overt cell damage.
补体对人多形核白细胞(PMN)的作用一般归因于过敏毒素C5a,它通过与膜受体相互作用诱导脱颗粒、超氧阴离子生成、迁移和细胞聚集。我们在此报告,抗体致敏的人PMN表面的补体激活严格依赖补体成分C8,但在没有可检测到的C9的情况下,会引发强效脂质介质白三烯B4(LTB4)的生成。LT生成的动力学很快,与用钙离子载体A23187刺激后观察到的动力学相当。LTB4释放是一个独特的事件,与通过乳酸脱氢酶(LDH)释放评估的细胞毒性(依赖C9)和超氧生成(不依赖C8和C9)无关。它对细胞外钙呈剂量依赖性,在没有钙的情况下未观察到。它受到干扰钙-钙调蛋白功能的物质(三氟拉嗪和W7)的抑制,但不受生理钙通道阻滞剂(尼莫地平、维拉帕米和D 888)的抑制。向带有C5b-7的细胞中添加纯化的C8会使其对45钙的被动通透性增加几倍。使用不同大小标记分子的筛分实验共同表明存在仅由或主要由C5b-8复合物组成的小亲水性通道,这些通道允许Mr小于200的小分子进行被动跨膜通量。因此,非细胞溶解性末端补体复合物可能作为PMN膜中钙的生物旁路门,在远低于引发明显细胞损伤所需阈值的剂量下触发花生四烯酸级联反应并生成LTB4。