Mooney Karen, McElnay James C, Donnelly Ryan F
School of Pharmacy, Queen's University Belfast, Belfast, UK.
Int J Pharm Pract. 2014 Oct;22(5):335-44. doi: 10.1111/ijpp.12081. Epub 2013 Dec 6.
To explore children's views on microneedle use for this population, particularly as an alternative approach to blood sampling, in monitoring applications, and so, examine the acceptability of this approach to children.
Focus groups were conducted with children (aged 10-14 years) in a range of schools across Northern Ireland. Convenience sampling was employed, i.e. children involved in a university-directed community-outreach project (Pharmacists in Schools) were recruited.
A total of 86 children participated in 13 focus groups across seven schools in Northern Ireland. A widespread disapproval for blood sampling was evident, with pain, blood and traditional needle visualisation particularly unpopular aspects. In general, microneedles had greater visual acceptability and caused less fear. A patch-based design enabled minimal patient awareness of the monitoring procedure, with personalised designs, e.g. cartoon themes, favoured. Children's concerns included possible allergy and potential inaccuracies with this novel approach; however, many had confidence in the judgement of healthcare professionals if deeming this technique appropriate. They considered paediatric patient education critical for acceptance of this new approach and called for an alternative name, without any reference to 'needles'.
The findings presented here support the development of blood-free, minimally invasive techniques and provide an initial indication of microneedle acceptability in children, particularly for monitoring purposes. A proactive response to these unique insights should enable microneedle array design to better meet the needs of this end-user group. Further work in this area is recommended to ascertain the perspectives of a purposive sample of children with chronic conditions who require regular monitoring.
探讨儿童对于该人群使用微针的看法,特别是作为一种替代采血的方法用于监测应用,从而检验这种方法在儿童中的可接受性。
在北爱尔兰各地的一系列学校中,对10至14岁的儿童进行了焦点小组访谈。采用便利抽样,即招募参与大学主导的社区外展项目(学校药剂师项目)的儿童。
共有86名儿童参与了北爱尔兰7所学校的13个焦点小组。明显存在对采血的普遍反对,疼痛、血液以及传统针头的形象是特别不受欢迎的方面。总体而言,微针在视觉上更易被接受,引起的恐惧也更少。基于贴片的设计能使患者对监测过程的感知降至最低,个性化设计(如卡通主题)更受青睐。儿童的担忧包括这种新方法可能导致过敏以及潜在的不准确;然而,如果认为这种技术合适,许多儿童对医护人员的判断有信心。他们认为儿科患者教育对于接受这种新方法至关重要,并呼吁使用一个不提及“针头”的替代名称。
此处呈现的研究结果支持无血、微创技术的发展,并初步表明微针在儿童中的可接受性,特别是用于监测目的。对这些独特见解做出积极回应应能使微针阵列设计更好地满足这一最终用户群体的需求。建议在该领域开展进一步工作,以确定有慢性疾病且需要定期监测的目标儿童样本的观点。