Kurihara Shigekazu, Shibakusa Tetsuro, Tanaka Kenji Ak
Institute for Innovation, Ajinomoto Co, Inc, 1-1 Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 210-8681 Japan.
Springerplus. 2013 Nov 26;2:635. doi: 10.1186/2193-1801-2-635.
The decreases in the glutathione (GSH) level in the mouse spleen and liver after immune stimulation are suppressed by the oral administration of cystine and theanine (CT). GSH is considered to be important for the control of immune responses. Antibody production in mice after infection is enhanced by the oral administration of CT. In humans, also, the oral administration of CT has been confirmed to enhance antibody production after vaccination against Flu and also reduce the incidence of cold. However, the GSH level is reduced by intense exercise and surgery. In clinical studies of body-builders and long-distance runners, the intake of CT suppressed excessive inflammatory reactions and a decline in immune functions after intense training. Surgery as well as intense exercise induces excessive inflammatory reactions. In mice, the preoperative administration of CT suppressed excessive inflammatory reactions associated with surgery and promoted the postoperative recovery. Moreover, in clinical studies of gastrectomized patients, CT intake suppressed excessive postoperative inflammatory reactions and induced early recovery. If infection is regarded as invasive stress, CT intake is considered to exhibit an immunomodulatory effect by suppressing the decrease in GSH due to invasive stress. The clarification of their detailed action mechanisms and their application as medical or function foods is anticipated.
免疫刺激后小鼠脾脏和肝脏中谷胱甘肽(GSH)水平的降低可被口服胱氨酸和茶氨酸(CT)所抑制。GSH被认为对免疫反应的控制很重要。口服CT可增强小鼠感染后的抗体产生。在人类中,口服CT也已被证实可增强流感疫苗接种后的抗体产生,并降低感冒发病率。然而,剧烈运动和手术会降低GSH水平。在对健美运动员和长跑运动员的临床研究中,摄入CT可抑制高强度训练后过度的炎症反应和免疫功能下降。手术以及剧烈运动都会引发过度的炎症反应。在小鼠中,术前给予CT可抑制与手术相关的过度炎症反应,并促进术后恢复。此外,在对胃切除患者的临床研究中,摄入CT可抑制术后过度的炎症反应并促进早期恢复。如果将感染视为侵袭性应激,那么摄入CT被认为可通过抑制侵袭性应激导致的GSH降低而发挥免疫调节作用。期待对其详细作用机制的阐明以及它们作为医用或功能性食品的应用。