Emine Aslan Telci, PT, PhD,Asistant Professor.
Nesrin Yagci, PT, PhD,Assosciate Profeessor.
Pak J Med Sci. 2013 Apr;29(2):560-4. doi: 10.12669/pjms.292.3196.
The purposes of this study were: (1) to show the impact of chronic low back pain (CLBP) on physical performance, fear avoidance behavior and depressive symptoms in older adults; (2) to describe the relationships between outcome measurements obtained in this study.
Ninety-one participants with or without chronic low back pain were included in this study. Only four tests in the Back Performance Scale were used to assess the physical performance of the participants. A Fear Avoidance Beliefs Questionnaire related to physical activity and the Geriatric Depression Scale were also used to examine each subject.
The level of performance shown by elderly adults with low back pain was worse than elders without low back pain in the sock test and the pick-up test (p < 0.05). Little correlation between the finger-to-floor test and fear avoidance behaviour related to physical activity was found (p < 0.05). There was little/poor correlation between all performance tests and depressive symptoms (p < 0.05).
The findings indicate that CLBP decreases physical performance, but increases fear avoidance behavior and depressive symptoms in elderly adults. At the same time, it was determined that performance level of elderly adults with back pain was related especially with depressive symptoms.
本研究的目的是:(1)展示慢性下背痛(CLBP)对老年人身体表现、回避行为和抑郁症状的影响;(2)描述本研究中获得的结果测量之间的关系。
本研究纳入了 91 名有或没有慢性下背痛的参与者。仅使用背部表现量表中的四项测试来评估参与者的身体表现。还使用了与身体活动相关的恐惧回避信念问卷和老年抑郁量表来检查每个受试者。
在袜子测试和拾物测试中,有下背痛的老年人的表现水平比没有下背痛的老年人差(p < 0.05)。手指触地测试与与身体活动相关的恐惧回避行为之间的相关性较小(p < 0.05)。所有表现测试与抑郁症状之间的相关性较小/较差(p < 0.05)。
研究结果表明,CLBP 会降低老年人的身体表现,但会增加他们的回避行为和抑郁症状。同时,还确定了有背痛的老年人的表现水平尤其与抑郁症状有关。