Suppr超能文献

地蒽酚(蒽林)的10-酰基类似物的抗银屑病活性。II. 地蒽酚棒和丁酮棒的临床比较,特别提及副作用。

Antipsoriatic activity of 10-acyl analogues of dithranol (anthralin). II. Clinical comparison of dithranol and butantrone sticks with special reference to side effects.

作者信息

Brandt H

出版信息

Acta Derm Venereol. 1987;67(1):55-61.

PMID:2436415
Abstract

Thirty outpatients with limited (under 15% of skin area affected), symmetrical psoriasis of the plaque type were included in an open, right-left comparison study. Paraffin-based, 3% dithranol sticks (Ditrastick, Orion Pharmaceutica, Espoo, Finland) and similar, equimolar 4% butantrone sticks were used. Antipsoriatic activity, staining of the skin and clothes and irritation were the parameters followed up. An overall evaluation was made at the end of the trial. The antipsoriatic activity of dithranol and butantrone was almost equal at equimolar concentrations. Staining of the skin was significantly (at least p less than 0.05) milder with butantrone after 2 to 10 weeks treatment. Staining of clothes was less on the butantrone side for up to three months of use but was thereafter similar to that of dithranol. Irritation caused by butantrone reached its maximum only after 6 to 10 weeks and remained on average below the level of initial dithranol irritation. Six patients discontinued the treatment due to irritation by both preparations. Four patients tolerated better dithranol than butantrone. One patient could not use dithranol but cleared with butantrone. Thus, even if butantrone has an antipsoriatic efficacy almost equal to that of dithranol and is less staining than dithranol, it causes in some patients slowly increasing irritation with Koebner-like deterioration of the disease after some weeks of uneventful overnight use.

摘要

30例斑块型银屑病门诊患者纳入一项开放的左右对照研究,这些患者病情局限(受累皮肤面积小于15%)且呈对称性。使用了石蜡基的3%地蒽酚棒(Ditrastick,Orion Pharmaceutica,埃斯波,芬兰)以及类似的等摩尔浓度4%丁酮蒽酚棒。随访参数包括抗银屑病活性、皮肤和衣物染色以及刺激性。试验结束时进行总体评估。地蒽酚和丁酮蒽酚在等摩尔浓度下的抗银屑病活性几乎相等。治疗2至10周后,丁酮蒽酚导致的皮肤染色明显(至少p小于0.05)较轻。使用丁酮蒽酚一侧的衣物染色在长达三个月的使用期内较少,但此后与地蒽酚相似。丁酮蒽酚引起的刺激仅在6至10周后达到最大值,平均仍低于初始地蒽酚刺激水平。6例患者因两种制剂的刺激而停止治疗。4例患者对地蒽酚的耐受性优于丁酮蒽酚。1例患者无法使用地蒽酚,但使用丁酮蒽酚后病情缓解。因此,即使丁酮蒽酚的抗银屑病疗效几乎与地蒽酚相同,且染色比地蒽酚少,但在一些患者中,在数周夜间平稳使用后,它会导致刺激逐渐增加,伴有类似Koebner现象的病情恶化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验