Veronese Nicola, Bolzetta Francesco, Toffanello Elena Debora, Zambon Sabina, De Rui Marina, Perissinotto Egle, Coin Alessandra, Corti Maria-Chiara, Baggio Giovannella, Crepaldi Gaetano, Sergi Giuseppe, Manzato Enzo
1 Department of Medicine-DIMED, Geriatrics Division, University of Padova , Padova, Italy .
Rejuvenation Res. 2014 Jun;17(3):276-84. doi: 10.1089/rej.2013.1491. Epub 2014 Jun 11.
It is known that weakness in the lower limbs is associated with recurrent falls in old people. Among the tests routinely used to assess lower extremity strength, the Short Physical Performance Battery (SPPB) is one of those used most often, but its relationship with recurrent falls is poorly investigated. We aimed to determine if SPPB scores are related to recurrent falling in a sample of 2710 older-aged people, and to ascertain which test in the SPPB is most strongly associated with a higher rate of falls. In this cross-sectional study, we demonstrated that participants scoring 0-6 in the SPPB were more likely to be recurrent fallers than those scoring 10-12 (odds ratio [OR]=3.46, 95% confidence interval [CI] 2.04-5.88 in women; OR=3.82, 95% CI 1.77- 8.52, in men). SPPB scores of 7-9 were only associated with women being more likely to be recurrent fallers (OR=2.03, 95% CI 1.28-3.22). When the SPPB items were analyzed separately, even a lower score in gait speed for women was significantly associated with the presence of recurrent falls (OR=2.11; 95% CI 1.04-4.30), whereas in men only a significant increase in the time taken to complete the five timed chair stands test was associated with a higher rate of falls (OR=2.75; 95% CI 1.21-6.23). In conclusion, our study demonstrated that SPPB scores ≤6 are associated with a higher fall rate in old people of both genders; in females, even an SPPB score between 7 and 9 identifies subjects at a higher likelihood of being recurrent fallers. Among the single items of the SPPB, the most strongly associated with falls were gait speed in women and the five timed chair stands test in men.
众所周知,下肢无力与老年人反复跌倒有关。在常规用于评估下肢力量的测试中,简短身体功能测试(SPPB)是最常用的测试之一,但其与反复跌倒的关系却鲜有研究。我们旨在确定在2710名老年人样本中,SPPB分数是否与反复跌倒有关,并确定SPPB中的哪项测试与较高的跌倒发生率关联最为密切。在这项横断面研究中,我们发现,SPPB得分在0至6分的参与者比得分在10至12分的参与者更易反复跌倒(女性的优势比[OR]=3.46,95%置信区间[CI]为2.04 - 5.88;男性的OR=3.82,95%CI为1.77 - 8.52)。SPPB得分为7至9分仅与女性更易反复跌倒有关(OR=2.03,95%CI为1.28 - 3.22)。当分别分析SPPB各项时,女性步态速度得分较低也与反复跌倒显著相关(OR=2.11;95%CI为1.04 - 4.30),而在男性中,只有完成五次定时起坐测试所需时间显著增加与较高的跌倒发生率有关(OR=2.75;95%CI为1.21 - 6.23)。总之,我们的研究表明,SPPB得分≤6分与两性老年人较高的跌倒发生率相关;在女性中,即使SPPB得分在7至9分之间也表明受试者反复跌倒的可能性较高。在SPPB的单项测试中,与跌倒关联最密切的是女性的步态速度和男性的五次定时起坐测试。