Avendano Mauricio, Kawachi Ichiro
Department of Social Policy, LSE Health and Social Care, London School of Economics and Political Science, London, WC2A 2AE, United Kingdom; email:
Annu Rev Public Health. 2014;35:307-25. doi: 10.1146/annurev-publhealth-032013-182411. Epub 2014 Jan 9.
Americans lead shorter and less healthy lives than do people in other high-income countries. We review the evidence and explanations for these variations in longevity and health. Our overview suggests that the US health disadvantage applies to multiple mortality and morbidity outcomes. The American health disadvantage begins at birth and extends across the life course, and it is particularly marked for American women and for regions in the US South and Midwest. Proposed explanations include differences in health care, individual behaviors, socioeconomic inequalities, and the built physical environment. Although these factors may contribute to poorer health in America, a focus on proximal causes fails to adequately account for the ubiquity of the US health disadvantage across the life course. We discuss the role of specific public policies and conclude that while multiple causes are implicated, crucial differences in social policy might underlie an important part of the US health disadvantage.
与其他高收入国家的民众相比,美国人的寿命更短,健康状况也更差。我们审视了这些寿命和健康差异的证据及解释。我们的概述表明,美国在健康方面的劣势适用于多种死亡率和发病率结果。美国在健康方面的劣势始于出生,并贯穿整个人生历程,在美国女性以及美国南部和中西部地区尤为明显。提出的解释包括医疗保健、个人行为、社会经济不平等以及建成的物质环境方面的差异。尽管这些因素可能导致美国的健康状况较差,但关注直接原因并不能充分解释美国在健康方面的劣势在整个人生历程中普遍存在的现象。我们讨论了具体公共政策的作用,并得出结论:虽然涉及多种原因,但社会政策的关键差异可能是美国在健康方面存在劣势的一个重要原因。