Rong Xiao-Xiang, Li Gui
Guangxi Academy of Minority Medicine, Nanning, 530001, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2013 Sep;43(5):266-70.
By Zhuang materia medica, it refers to application of medicines under the instructions of medical theory of Zhuang ethnic group. By studying the pronunciation of the Zhuang language for the terms "zhu yu", "bai jiu", and "mi gu" included in the shan hai jing nan shan jing (The Classic of Southern Mountain in Classic of Seas and Mountains) carried out by the Zhuang scholar Qin Bao-lin, it was concluded that the Zhuang minority already applied medicines early in the pre-Qin period. Through extensive cultural communication in different regions in the Wei-Jin-Southern-Northern Dynasties, the medicinal experiences of the Zhuang ethnic group appeared in ancient literature. The antidotes in Zhou hou fang (Handbook of Prescriptions for Emergency), for instance, were mostly coming from the Southern Ridge area. Since the Sui-Tang Dynasties, many materia medica recorded in the herbal works and regional gazetteers, and Annals such as the Guangxi Annals, Gazetteer of Nanning County, and Gazetteer of Liuzhou County, Gazetteer of Binzhou County etc., also carry medicines such as Cinnamom twigs and bark, and mangosteen etc., which are similar to those of the Zhuang medicines. In the Republican period, many manuscripts of Zhuang medicines appeared. After 1949, many institutions of Zhuang medicine were set up successively, including The Nanning Medical Institute, The Medical Institute of Wuzhou, The Medical Institute of Guilin. Systematic researches were also done, with publication of a series of works on Zhuang materia medica. Reformation of part of the prescription forms of Zhuang medicine were also accomplished.
壮医药是指在壮族医学理论指导下应用药物。通过壮族学者覃保霖对《山海经·南山经》中“祝余”“白薤”“迷谷”等壮语读音的研究,得出壮族在先秦时期就已应用药物。魏晋南北朝时期,通过不同地区广泛的文化交流,壮族的用药经验出现在古代文献中。例如,《肘后备急方》中的解毒药大多来自岭南地区。隋唐以来,许多本草著作及地方志、府志如《广西通志》《南宁府志》《柳州府志》《宾州志》等所记载的药材,如桂枝、波罗蜜等,与壮药相似。民国时期,出现了许多壮医药手抄本。1949年后,先后成立了许多壮医机构,包括南宁医学专科学校、梧州医学专科学校、桂林医学专科学校等。还开展了系统研究,出版了一系列壮医药著作。同时,对部分壮药方剂剂型也进行了改革。