Kelsey Megan M, Zaepfel Alysia, Bjornstad Petter, Nadeau Kristen J
Division of Pediatric Endocrinology, University of Colorado Denver, Aurora, Colo., USA.
Gerontology. 2014;60(3):222-8. doi: 10.1159/000356023. Epub 2014 Jan 9.
The severity and frequency of childhood obesity has increased significantly over the past three to four decades. The health effects of increased body mass index as a child may significantly impact obese youth as they age. However, many of the long-term outcomes of childhood obesity have yet to be studied. This article examines the currently available longitudinal data evaluating the effects of childhood obesity on adult outcomes. Consequences of obesity include an increased risk of developing the metabolic syndrome, cardiovascular disease, type 2 diabetes and its associated retinal and renal complications, nonalcoholic fatty liver disease, obstructive sleep apnea, polycystic ovarian syndrome, infertility, asthma, orthopedic complications, psychiatric disease, and increased rates of cancer, among others. These disorders can start as early as childhood, and such early onset increases the likelihood of early morbidity and mortality. Being obese as a child also increases the likelihood of being obese as an adult, and obesity in adulthood also leads to obesity-related complications. This review outlines the evidence for childhood obesity as a predictor of adult obesity and obesity-related disorders, thereby emphasizing the importance of early intervention to prevent the onset of obesity in childhood.
在过去三到四十年间,儿童肥胖的严重程度和发生率显著上升。儿童时期体重指数增加对健康产生的影响,可能会随着肥胖青少年的成长而对他们产生重大影响。然而,儿童肥胖的许多长期后果尚未得到研究。本文审视了目前可用的纵向数据,以评估儿童肥胖对成人健康状况的影响。肥胖的后果包括患代谢综合征、心血管疾病、2型糖尿病及其相关视网膜和肾脏并发症、非酒精性脂肪性肝病、阻塞性睡眠呼吸暂停、多囊卵巢综合征、不孕症、哮喘、骨科并发症、精神疾病以及癌症发病率升高等风险增加。这些疾病最早可能在儿童期就开始出现,而这种早发会增加早期发病和死亡的可能性。儿童期肥胖还会增加成年后肥胖的可能性,而成年肥胖也会导致与肥胖相关的并发症。本综述概述了儿童肥胖作为成人肥胖和肥胖相关疾病预测指标的证据,从而强调了早期干预以预防儿童期肥胖发生的重要性。