Bostantjopoulou S, Katsarou Z, Karakasis C, Peitsidou E, Milioni D, Rossopoulos N
3 Department of Neurology, University of Thessaloniki, G.Papanikolaou Hospital, Thessaloniki,Greece.
Department of Neurology, Hippokration Hospital, Thessaloniki,Greece.
Hippokratia. 2013 Jul;17(3):214-9.
Νon-motor symptoms in Parkinson's disease (PD) are very common and contribute to the severity of patient's disability. We evaluated the frequency of nonmotor symptoms in patients with PD and we explored the influence of disease characteristics on the presence of these symptoms.
One hundred sixty six patients and sixty six matched controls were enrolled in the study. The Non-Motor Symptoms Questionnaire (NMSQuest), a 30-item self-completed questionnaire, was used for the evaluation of nonmotor symptoms.
Non-motor symptoms were more common in PD patients than controls. Mean ± SD NMSQuest score was 6.76 ± 4.22 in PD patients and 5.44 ± 4.45 in controls (p=0.035). The more common non-motor symptoms in PD patients were urinary urgency (54.3%), nocturia (51.8%), constipation (45.7%) and sadness (42.1%). There was a correlation between NMSQuest score and severity of the disease.
Non-motor symptoms in PD are too important to remain undetected. By incorporating into every day practice the use of suitable, reliable questionnaires, we will be able to facilitate detection and management of these symptoms.
帕金森病(PD)的非运动症状非常常见,且会加重患者的残疾程度。我们评估了PD患者中非运动症状的发生频率,并探讨了疾病特征对这些症状出现的影响。
本研究纳入了166例患者和66例匹配的对照。使用一份包含30个项目的自填式问卷——非运动症状问卷(NMSQuest)来评估非运动症状。
PD患者中的非运动症状比对照组更常见。PD患者的NMSQuest平均得分±标准差为6.76±4.22,对照组为5.44±4.45(p = 0.035)。PD患者中较常见的非运动症状有尿急(54.3%)、夜尿(51.8%)、便秘(45.7%)和悲伤情绪(42.1%)。NMSQuest得分与疾病严重程度之间存在相关性。
PD中的非运动症状非常重要,不容忽视。通过在日常实践中采用合适、可靠的问卷,我们将能够促进这些症状的检测与管理。