Yamashiro D J, Maxfield F R
Department of Pharmacology, New York University School of Medicine, New York 10016.
J Cell Biol. 1987 Dec;105(6 Pt 1):2723-33. doi: 10.1083/jcb.105.6.2723.
In the preceding paper (Yamashiro, D. J., and F. R. Maxfield. 1987. J. Cell Biol. 105:2713-2721), we have shown that there is rapid acidification of endosomal compartments to pH 6.3 by 3 min in wild-type Chinese hamster ovary (CHO) cells. In contrast, early acidification of endosomes is markedly reduced in the CHO mutants, DTF 1-5-4 and DTF 1-5-1. Since these CHO mutants are pleiotropically defective in endocytosis (Robbins, A. R., S. S. Peng, and J. L. Marshall. 1983. J. Cell Biol. 96:1064-1071; Robbins, A. R., C. Oliver, J. L. Bateman, S. S. Krag, C. J. Galloway, and I. Mellman. 1984. J. Cell Biol. 99:1296-1308), our results are consistent with a requirement for proper acidification of early endocytic compartments in many pH-regulated endocytic processes. In this paper, by measuring the pH of morphologically distinct endosomes using fluorescence microscopy and digital image analysis, we have determined in which of the endocytic compartments the defective acidification occurs. We found that the acidification of both the para-Golgi recycling endosomes and lysosomes was normal in the CHO mutants DTG 1-5-4 and DTF 1-5-1. The mean pH of large endosomes containing either fluorescein-labeled alpha 2-macroglobulin or fluorescein-isothiocyanate dextran was only slightly less acidic in the mutant cells than in wild-type cells. However, when we examined the pH of individual large (150-250 nm) endosomes, we found that there was an increased number of endosomes with a pH greater than 6.5 in the CHO mutants when compared with wild-type cells. Heterogeneity in the acidification of large endosomes was also seen in DTF 1-5-1 by a combined null point pH method and digital image analysis technique. In addition, both CHO mutants showed a marked decrease in the acidification of the earliest endosomal compartment, a diffusely fluorescent compartment comprised of small vesicles and tubules. We suggest that the defect in endosome acidification is most pronounced in the early, small vesicular, and tubular endosomes and that this defect partially carries over to the large endosomes that are involved in the sorting and processing of ligands. The proper step-wise acidification of the different endosomes along the endocytic pathway may have an important role in the regulation of endocytic processes.
在前一篇论文中(Yamashiro, D. J., and F. R. Maxfield. 1987. J. Cell Biol. 105:2713 - 2721),我们已经表明,在野生型中国仓鼠卵巢(CHO)细胞中,内体区室在3分钟内迅速酸化至pH 6.3。相比之下,CHO突变体DTF 1 - 5 - 4和DTF 1 - 5 - 1中内体的早期酸化明显降低。由于这些CHO突变体在胞吞作用中存在多效性缺陷(Robbins, A. R., S. S. Peng, and J. L. Marshall. 1983. J. Cell Biol. 96:1064 - 1071; Robbins, A. R., C. Oliver, J. L. Bateman, S. S. Krag, C. J. Galloway, and I. Mellman. 1984. J. Cell Biol. 99:1296 - 1308),我们的结果与许多pH调节的胞吞过程中早期胞吞区室适当酸化的要求一致。在本文中,通过使用荧光显微镜和数字图像分析测量形态上不同的内体的pH,我们确定了缺陷酸化发生在哪个胞吞区室中。我们发现,在CHO突变体DTG 1 - 5 - 4和DTF 1 - 5 - 1中,高尔基体旁循环内体和溶酶体的酸化是正常的。含有荧光素标记的α2 - 巨球蛋白或异硫氰酸荧光素葡聚糖的大内体的平均pH在突变体细胞中仅比野生型细胞略低。然而,当我们检查单个大(150 - 250 nm)内体的pH时,我们发现与野生型细胞相比,CHO突变体中pH大于6.5的内体数量增加。通过联合零点pH法和数字图像分析技术,在DTF 1 - 5 - 1中也观察到了大内体酸化的异质性。此外,两个CHO突变体在最早的内体区室(由小泡和小管组成的弥漫性荧光区室)的酸化方面都表现出明显下降。我们认为,内体酸化缺陷在早期、小泡状和管状内体中最为明显,并且这种缺陷部分延续到参与配体分选和加工的大内体中。沿着胞吞途径不同内体的适当逐步酸化可能在胞吞过程的调节中起重要作用。