Lee Hyun-Ah, Song Yeong-Ok, Jang Mi-Soon, Han Ji-Sook
Department of Food Science and Nutrition, Pusan National University, Busan 609-735, Korea.
Food and Safety Research Center, National Fisheries Research & Development Institute, Busan 619-705, Korea.
Prev Nutr Food Sci. 2013 Sep;18(3):163-8. doi: 10.3746/pnf.2013.18.3.163.
In this study, we investigated the inhibitory effects of Baechu kimchi added Ecklonia cava on the activities of α-glucosidase and α-amylase and its alleviating effect on the postprandial hyperglycemia in STZ-induced diabetic mice. Baechu kimchi added Ecklonia cava (BKE, 15%) was fermented at 5°C for 28 days. Optimum ripened BKE was used in this study as it showed the strongest inhibitory activities on α-glucosidase and α-amylase by fermentation time among the BKEs in our previous study. The BKE was extracted with 80% methanol and the extract solution was concentrated, and then used in this study. The BKE extract showed higher inhibitory activities than Baechu kimchi extract against α-glucosidase and α-amylase. The IC50 values of the BKE extract against α-glucosidase and α-amylase were 0.58 and 0.35 mg/mL, respectively; BKE exhibited a lower α-glucosidase inhibitory activity but a higher α-amylase inhibitory activity than those of acarbose. The BKE extract alleviated postprandial hyperglycemia caused by starch loading in normal and streptozotocin-induced diabetic mice. Furthermore, the BKE extract significantly lowered the incremental area under the curve in both normal and diabetic mice (P<0.05). These results indicated that the BKE extract may delay carbohydrate digestion and thus glucose absorption.
在本研究中,我们研究了添加裙带菜的白菜泡菜对α-葡萄糖苷酶和α-淀粉酶活性的抑制作用及其对链脲佐菌素诱导的糖尿病小鼠餐后高血糖的缓解作用。添加裙带菜的白菜泡菜(BKE,15%)在5°C下发酵28天。本研究使用了最佳成熟度的BKE,因为在我们之前的研究中,它在发酵时间内对α-葡萄糖苷酶和α-淀粉酶的抑制活性最强。用80%甲醇提取BKE,浓缩提取液,然后用于本研究。BKE提取物对α-葡萄糖苷酶和α-淀粉酶的抑制活性高于白菜泡菜提取物。BKE提取物对α-葡萄糖苷酶和α-淀粉酶的IC50值分别为0.58和0.35mg/mL;与阿卡波糖相比,BKE对α-葡萄糖苷酶的抑制活性较低,但对α-淀粉酶的抑制活性较高。BKE提取物减轻了正常小鼠和链脲佐菌素诱导的糖尿病小鼠因淀粉负荷引起的餐后高血糖。此外,BKE提取物显著降低了正常小鼠和糖尿病小鼠的曲线下增量面积(P<0.05)。这些结果表明,BKE提取物可能会延迟碳水化合物的消化,从而延缓葡萄糖的吸收。