Ruiz-Núñez Begoña, Kuipers Remko S, Luxwolda Martine F, De Graaf Deti J, Breeuwsma Benjamin B, Dijck-Brouwer D A Janneke, Muskiet Frits A J
Department of Laboratory Medicine, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.
Department of Laboratory Medicine, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.
J Nutr Biochem. 2014 Mar;25(3):304-12. doi: 10.1016/j.jnutbio.2013.11.004. Epub 2013 Dec 2.
We investigated the relations between fatty acid status and serum total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and total cholesterol/HDL cholesterol ratio in five Tanzanian ethnic groups and one Dutch group. Total cholesterol/HDL cholesterol ratio is a widely used coronary artery disease (CAD) risk factor. Fatty acid status was determined by measurement of fatty acids in serum cholesterol esters and erythrocytes. Data reflecting the influence of fatty acid intakes on serum total cholesterol and lipoprotein cholesterol were obtained from documented intervention studies. We found that 14:0, 16:0 and saturated fatty acid (SFA) status correlates positively with total cholesterol/HDL cholesterol ratio, while their intakes were unrelated. Linoleic acid and polyunsaturated fatty acid (PUFA) status and PUFA intake exhibited negative relations with the total cholesterol/HDL cholesterol ratio. These data suggest that a high SFA status, not a high SFA intake, is associated with increased CAD risk, while both high linoleic acid status and PUFA status are associated with reduced CAD risk. Consequently, the total cholesterol/HDL cholesterol ratio is a questionable risk marker since meta-analyses of randomized controlled trials show that partial dietary replacement of SFA for linoleic acid, the dominating dietary PUFA, does not change CAD risk. We conclude that many lifestyle factors, not SFA intake alone, determine SFA status, and suggest that interaction with many other lifestyle factors determines whether SFA status has a relevant contributing effect in low-grade inflammation, lipoprotein changes and CAD risk. The present outcome may teach us to consider the health effects of the entire diet together with many nondietary lifestyle factors, opposite to the reductionist approach of studying the effects of single nutrients, SFA and PUFA included.
我们研究了五个坦桑尼亚族群和一个荷兰族群中脂肪酸状况与血清总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇以及总胆固醇/HDL胆固醇比值之间的关系。总胆固醇/HDL胆固醇比值是一种广泛使用的冠状动脉疾病(CAD)风险因素。通过测量血清胆固醇酯和红细胞中的脂肪酸来确定脂肪酸状况。反映脂肪酸摄入量对血清总胆固醇和脂蛋白胆固醇影响的数据来自已记录的干预研究。我们发现,14:0、16:0和饱和脂肪酸(SFA)状况与总胆固醇/HDL胆固醇比值呈正相关,而它们的摄入量并无关联。亚油酸和多不饱和脂肪酸(PUFA)状况以及PUFA摄入量与总胆固醇/HDL胆固醇比值呈负相关。这些数据表明,高SFA状况而非高SFA摄入量与CAD风险增加相关,而高亚油酸状况和PUFA状况均与CAD风险降低相关。因此,总胆固醇/HDL胆固醇比值是一个值得怀疑的风险标志物,因为对随机对照试验的荟萃分析表明,用亚油酸(主要的膳食PUFA)部分替代膳食中的SFA并不会改变CAD风险。我们得出结论,许多生活方式因素而非仅SFA摄入量决定了SFA状况,并表明与许多其他生活方式因素的相互作用决定了SFA状况是否在低度炎症、脂蛋白变化和CAD风险中具有相关的促成作用。目前的结果可能会让我们认识到要综合考虑整个饮食以及许多非饮食生活方式因素对健康的影响,这与研究单一营养素(包括SFA和PUFA)影响的简化方法相反。