Lall R, Ganapathy S, Yang M, Xiao S, Xu T, Su H, Shadfan M, Asara J M, Ha C S, Ben-Sahra I, Manning B D, Little J B, Yuan Z-M
University of Texas Health Science Center, San Antonio, TX, USA.
Department of Genetics and Complex Diseases, Harvard University School of Public Health, Boston, MA, USA.
Cell Death Differ. 2014 May;21(5):836-44. doi: 10.1038/cdd.2014.24. Epub 2014 Feb 28.
Because of insufficient understanding of the molecular effects of low levels of radiation exposure, there is a great uncertainty regarding its health risks. We report here that treatment of normal human cells with low-dose radiation induces a metabolic shift from oxidative phosphorylation to aerobic glycolysis resulting in increased radiation resistance. This metabolic change is highlighted by upregulation of genes encoding glucose transporters and enzymes of glycolysis and the oxidative pentose phosphate pathway, concomitant with downregulation of mitochondrial genes, with corresponding changes in metabolic flux through these pathways. Mechanistically, the metabolic reprogramming depends on HIF1α, which is induced specifically by low-dose irradiation linking the metabolic pathway with cellular radiation dose response. Increased glucose flux and radiation resistance from low-dose irradiation are also observed systemically in mice. This highly sensitive metabolic response to low-dose radiation has important implications in understanding and assessing the health risks of radiation exposure.
由于对低水平辐射暴露的分子效应了解不足,其健康风险存在很大不确定性。我们在此报告,用低剂量辐射处理正常人细胞会诱导代谢从氧化磷酸化转变为有氧糖酵解,从而导致辐射抗性增加。这种代谢变化的特征是编码葡萄糖转运蛋白以及糖酵解和氧化戊糖磷酸途径的酶的基因上调,同时线粒体基因下调,这些途径的代谢通量也相应改变。从机制上讲,代谢重编程依赖于HIF1α,它由低剂量辐射特异性诱导,将代谢途径与细胞辐射剂量反应联系起来。在小鼠体内也系统性地观察到低剂量辐射引起的葡萄糖通量增加和辐射抗性增强。这种对低剂量辐射高度敏感的代谢反应对于理解和评估辐射暴露的健康风险具有重要意义。