Bag Anwesa, Chattopadhyay Rabi Ranjan
a Agricultural and Ecological Research Unit, Indian Statistical Institute , 203, Barrackpore Trunk Road, Kolkata 700108 , India.
Nat Prod Res. 2014;28(16):1280-3. doi: 10.1080/14786419.2014.895729. Epub 2014 Mar 13.
This study was carried out to evaluate the possible efflux-pump inhibitory activity of a gallotannin 1,2,6-tri-O-galloyl-β-D-glucopyranose isolated from Terminalia chebula fruit against multidrug-resistant (MDR) uropathogenic Escherichia coli. Susceptibility tests of antibiotics and ethidium bromide in the presence and absence of isolated gallotannin and phenylalanine-arginine β-naphthylamide (PAβN) were conducted by using the microbroth dilution assay. Ethidium bromide accumulation and efflux assays were performed spectrofluorometrically to elucidate the possible resistance-modifying activity of isolated gallotanin, if any. Minimum inhibitory concentrations of test antibiotics and ethidium bromide were reduced in the presence of isolated gallotannin and PAβN. The isolated gallotannin also demonstrated efflux-pump inhibitory activity against the studied bacteria as evidenced from ethidium bromide accumulation and efflux assays. The isolated gallotannin, 1,2,6-tri-O-galloyl-β-D-glucopyranose exhibited efflux-pump inhibitory activity which may be one of the possible mechanisms of its antibacterial action against MDR uropathogenic E. coli.
本研究旨在评估从诃子果实中分离出的没食子单宁1,2,6-三-O-没食子酰基-β-D-吡喃葡萄糖对多重耐药(MDR)尿路致病性大肠杆菌的可能的外排泵抑制活性。通过微量肉汤稀释法,在存在和不存在分离出的没食子单宁和苯丙氨酸-精氨酸β-萘酰胺(PAβN)的情况下,进行抗生素和溴化乙锭的敏感性试验。采用荧光分光光度法进行溴化乙锭积累和外排试验,以阐明分离出的没食子单宁(如有)可能的耐药性修饰活性。在存在分离出的没食子单宁和PAβN的情况下,测试抗生素和溴化乙锭的最低抑菌浓度降低。从溴化乙锭积累和外排试验可以看出,分离出的没食子单宁对所研究的细菌也表现出外排泵抑制活性。分离出的没食子单宁1,2,6-三-O-没食子酰基-β-D-吡喃葡萄糖表现出外排泵抑制活性,这可能是其对多重耐药尿路致病性大肠杆菌抗菌作用的可能机制之一。