Ferreira Ana Maria Conceiçã, Cardoso Salvador Massano
Rev Saude Publica. 2013 Dec;47(6):1059-68. doi: 10.1590/s0034-8910.2013047004810.
To analyze the air quality in elementary schools and their structural and functional conditions.
Air quality in 51 elementary schools (81 classrooms) in the city of Coimbra, Portugal, both inside and outside of the rooms was evaluated during the four seasons, from 2010 to 2011. Temperature (T°), relative humidity (Hr), concentrations of carbon monoxide (CO), carbon dioxide (CO), ozone (O), nitrogen dioxide (NO), sulfur dioxide (SO), compounds were evaluated, as were volatile organics (VOC), formaldehyde and particulate matter (PM), from November 2010 to February 2011 (autumn/winter) and March 2011 to June 2011 (spring/summer). A grid characterizing the structural and functional conditions of the schools was created. The statistical Student t test for paired samples and the Wilcoxon t test were applied.
In 47 schools, the average COconcentrations were above the maximum reference concentration (984 ppm) mentioned in Portuguese legislation. The maximum concentration values found inside the rooms were critical, especially in the fall/winter (5,320 ppm). In some schools the average concentrations of VOC and PMwithin the maximum concentration exceeded the reference legislated. The values (risk) of CO, formaldehyde, NO, SOand Odetected were not relevant.
There was a higher concentration of pollutants inside the rooms compared with outside. Inadequate ventilation is associated with high COconcentration in the classroom.
分析小学的空气质量及其结构和功能状况。
2010年至2011年期间,对葡萄牙科英布拉市51所小学(81间教室)室内外的空气质量在四个季节进行了评估。对温度(T°)、相对湿度(Hr)、一氧化碳(CO)、二氧化碳(CO₂)、臭氧(O₃)、二氧化氮(NO₂)、二氧化硫(SO₂)的浓度以及挥发性有机物(VOC)、甲醛和颗粒物(PM)进行了评估,评估时间为2010年11月至2011年2月(秋冬)以及2011年3月至2011年6月(春夏)。创建了一个描述学校结构和功能状况的网格。应用了配对样本的统计学生t检验和威尔科克森t检验。
在47所学校中,一氧化碳的平均浓度高于葡萄牙立法中提到的最大参考浓度(984 ppm)。室内发现的最大浓度值很关键,尤其是在秋冬(5320 ppm)。在一些学校,挥发性有机物和颗粒物的平均浓度超过了法定参考浓度。检测到的一氧化碳、甲醛、二氧化氮、二氧化硫和臭氧的值(风险)不相关。
与室外相比,室内污染物浓度更高。通风不足与教室中高浓度的一氧化碳有关。