Laboratoire Interdisciplinaire des Environnements Continentaux, CNRS, Université de Lorraine, 15 Avenue du Charmois, 54501 Vandœuvre-lès-Nancy cedex, France.
Laboratoire d'Hydrologie de Nancy, ANSES, 40 rue Lionnois, 54000 Nancy, France.
Sci Total Environ. 2014 May 15;481:459-68. doi: 10.1016/j.scitotenv.2014.02.075. Epub 2014 Mar 12.
The occurrence in urban wastewater of eight micropollutants (erythromycin, ibuprofen, 4-nonylphenol (4-NP), ofloxacin, sucralose, triclosan, perfluorooctanoic acid (PFOA) and perfluorooctane sulfonate (PFOS)) originating from household activities and their fate in a biological wastewater treatment plant (WWTP) were investigated. Their concentrations were assessed in the liquid and solid phases (sewage particulate matter and wasted activated sludge (WAS)) by liquid chromatography-tandem mass spectrometry. The analysis of sewage from two different urban catchments connected to the WWTP showed a specific use of ofloxacin in the mixed catchment due to the presence of a hospital, and higher concentrations of sucralose in the residential area. The WWTP process removed over 90% of ibuprofen and triclosan from wastewater, while only 25% of ofloxacin was eliminated. Erythromycin, sucralose and PFOA were not removed from wastewater, the influent and effluent concentrations remaining at about 0.7 μg/L, 3 μg/L and 10 ng/L respectively. The behavior of PFOS and 4-nonylphenol was singular, as concentrations were higher at the WWTP outlet than at its inlet. This was probably related to the degradation of some of their precursors (such as alkylphenol ethoxylates and polyfluorinated compounds resulting in 4-NP and PFOS, respectively) during biological treatment. 4-NP, ofloxacin, triclosan and perfluorinated compounds were found adsorbed on WAS (from 5 ng/kg for PFOA to 1.0mg/kg for triclosan). The statistical methods (principal component analysis and multiple linear regressions) were applied to examine relationships among the concentrations of micropollutants and macropollutants (COD, ammonium, turbidity) entering and leaving the WWTP. A strong relationship with ammonium indicated that some micropollutants enter wastewater via human urine. A statistical analysis of WWTP operation gave a model for estimating micropollutant output from the WWTP based on a measurement of macropollution parameters.
研究了源自家庭活动的八种微污染物(红霉素、布洛芬、4-壬基酚(4-NP)、氧氟沙星、三氯蔗糖、三氯生、全氟辛酸(PFOA)和全氟辛烷磺酸(PFOS))在城市废水中的出现及其在生物污水处理厂(WWTP)中的命运。通过液相色谱-串联质谱法评估了它们在液相和固相(污水颗粒物和废弃活性污泥(WAS))中的浓度。对来自两个不同城市集水区的污水进行分析,结果表明,由于存在一家医院,混合集水区中氧氟沙星的使用具有特殊性,而在居民区中三氯蔗糖的浓度较高。WWTP 工艺从废水中去除了超过 90%的布洛芬和三氯生,而只有 25%的氧氟沙星被去除。红霉素、三氯蔗糖和 PFOA 未从废水中去除,进水和出水浓度分别保持在约 0.7μg/L、3μg/L 和 10ng/L。PFOS 和 4-NP 的行为很特殊,因为它们在 WWTP 出口处的浓度高于进口处。这可能与生物处理过程中某些前体物(如烷基酚聚氧乙烯醚和多氟化合物,分别导致 4-NP 和 PFOS)的降解有关。4-NP、氧氟沙星、三氯生和全氟化合物被发现吸附在 WAS 上(从 PFOA 的 5ng/kg 到三氯生的 1.0mg/kg)。应用统计方法(主成分分析和多元线性回归)来检验进入和离开 WWTP 的微污染物和大污染物(COD、铵、浊度)之间的浓度关系。与铵的强关系表明,一些微污染物通过人类尿液进入废水。对 WWTP 运行的统计分析给出了一个基于大污染物参数测量估算 WWTP 微污染物输出的模型。