Clinkenbeard K D, Mosier D A, Confer A W
Department of Veterinary Pathology, Oklahoma State University, Stillwater 74078.
Infect Immun. 1989 Feb;57(2):420-5. doi: 10.1128/iai.57.2.420-425.1989.
Pasteurella haemolytica A1 leukotoxin causes rapid (5 to 15 min) leakage of intracellular K+ and cell swelling and slower (15 to 60 min), Ca2+-dependent formation of large plasma membrane defects (congruent to 100 nm) and leakage of lactate dehydrogenase from bovine lymphoma cells (BL3 cells) (K. D. Clinkenbeard, D. A. Mosier, A. L. Timko, and A. W. Confer, Am. J. Vet. Res., in press). Incubation of BL3 cells in medium made hypertonic by inclusion of 75 mM sucrose blocked leukotoxin-induced cell swelling, formation of large plasma membrane defects, and leakage of lactate dehydrogenase but did not block leukotoxin-induced leakage of intracellular K+. Carbohydrates with molecular weights less than that of sucrose, e.g., mannitol, did not block leukotoxin-induced cell swelling of BL3 cells. Increasing the concentration of mannitol to twice that of sucrose still resulted in no protective effect. Assuming that leukotoxin acts as a transmembrane molecular sieve, then the functional transmembrane pore size formed by leukotoxin in BL3 cells is slightly less than the size of sucrose, i.e., 0.9 nm. Exposure of BL3 cells to leukotoxin for 15 or 45 min followed by the addition of hypertonic sucrose to the incubation medium reversed leukotoxin-induced cell swelling and prevented further leakage of lactate dehydrogenase. Leukotoxin-induced leakage of lactate dehydrogenase required both cell swelling and Ca2+-dependent processes. The Ca2+-dependent steps can occur before or concurrent with cell swelling.
溶血巴氏杆菌A1白细胞毒素可导致细胞内钾离子迅速(5至15分钟)泄漏和细胞肿胀,以及较慢(15至60分钟)的、依赖钙离子的大的质膜缺陷(约100纳米)形成和乳酸脱氢酶从牛淋巴瘤细胞(BL3细胞)泄漏(K.D.克林肯比尔德、D.A.莫西尔、A.L.蒂姆科和A.W.康弗,《美国兽医研究杂志》,即将发表)。将BL3细胞在含有75 mM蔗糖而变得高渗的培养基中孵育,可阻断白细胞毒素诱导的细胞肿胀、大的质膜缺陷形成和乳酸脱氢酶泄漏,但不能阻断白细胞毒素诱导的细胞内钾离子泄漏。分子量小于蔗糖的碳水化合物,如甘露醇,不能阻断白细胞毒素诱导的BL3细胞肿胀。将甘露醇浓度增加到蔗糖浓度的两倍仍然没有保护作用。假设白细胞毒素作为一种跨膜分子筛,那么白细胞毒素在BL3细胞中形成的功能性跨膜孔径略小于蔗糖的大小,即0.9纳米。将BL3细胞暴露于白细胞毒素15或45分钟,然后在孵育培养基中加入高渗蔗糖,可逆转白细胞毒素诱导的细胞肿胀,并防止乳酸脱氢酶进一步泄漏。白细胞毒素诱导的乳酸脱氢酶泄漏既需要细胞肿胀,也需要依赖钙离子的过程。依赖钙离子的步骤可以在细胞肿胀之前或与细胞肿胀同时发生。