Graduate School of Management, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Kokoro Research Center, Kyoto University, Kyoto, Japan.
PLoS One. 2014 Mar 18;9(3):e91975. doi: 10.1371/journal.pone.0091975. eCollection 2014.
Social capital has been found to be correlated with community welfare, but it is not easy to build and maintain it. The purpose of the current study is to investigate the role of professional coordinators of social relationships to create and maintain social capital in a community. We focused on extension officers in Japanese agricultural communities, who help farmers in both technical and social matters. A large nation-wide survey of extension officers as well as two supplementary surveys were conducted. We found that (1) social capital-related activities (e.g., assistance for building organizations among farmers) were particularly effective for solving problems; (2) social capital (trust relationships) among community residents increased their life quality; (3) social capital in local communities was correlated with extension officers' own communication skills and harmonious relationships among their colleagues. In sum, social capital in local communities is maintained by coordinators with professional social skills.
社会资本与社区福利相关,但建立和维护社会资本并不容易。本研究旨在探讨社会关系专业协调员在社区中创造和维护社会资本的作用。我们关注的是日本农业社区的推广官员,他们在技术和社会事务上帮助农民。我们对推广官员进行了大规模的全国性调查以及两项补充调查。我们发现:(1) 与社会资本相关的活动(例如,帮助农民建立组织)对解决问题特别有效;(2) 社区居民之间的社会资本(信任关系)提高了他们的生活质量;(3) 当地社区的社会资本与推广官员自身的沟通技巧以及同事之间的和谐关系相关。总之,具有专业社交技能的协调员维护了当地社区的社会资本。