Lu Chengwen, Song Yanqin, Zhang Jianqiao, DU Yuan, Wang Tian, Xue Yunli, Fu Fenghua, Zhang Leiming
Department of Pharmacology, School of Pharmacy, Yantai University, Yantai, Shandong 264005, P.R. China.
Shandong Luye Pharmaceutical Company, Ltd., Yantai, Shandong 264003, P.R. China.
Exp Ther Med. 2014 Apr;7(4):990-994. doi: 10.3892/etm.2014.1524. Epub 2014 Feb 6.
Chronic pharyngitis is chronic inflammation that is often caused by repeated occurrences of acute pharyngitis or upper respiratory tract infections, including and . The present study aimed to investigate the effects of Yanshu spraying agent (Yanshu) in relieving chronic pharyngitis, as well as the possible underlying mechanisms. The results revealed that Yanshu inhibited chronic inflammation in ammonia-induced chronic pharyngitis in rabbits and cotton pellet-induced granuloma tissue formation in rats. Yanshu also demonstrated antibacterial effects on and . Yanshu did not exhibit any effects on the immune system, including the spleen and thymus indexes, immunocyte count and monocyte-macrophage function, when compared with the effects of dexamethasone. Therefore, the results of the present study indicate that Yanshu may relieve chronic pharyngitis via its anti-inflammatory and antibacterial activities.
慢性咽炎是一种慢性炎症,通常由急性咽炎或上呼吸道感染反复发生引起,包括[此处原文中“including”后内容缺失]。本研究旨在探讨咽舒喷雾剂(咽舒)缓解慢性咽炎的效果及其可能的潜在机制。结果显示,咽舒可抑制兔氨诱导的慢性咽炎中的慢性炎症以及大鼠棉球诱导的肉芽肿组织形成。咽舒对[此处原文中相关细菌名称缺失]也具有抗菌作用。与地塞米松的作用相比,咽舒对免疫系统(包括脾脏和胸腺指数、免疫细胞计数以及单核细胞 - 巨噬细胞功能)没有任何影响。因此,本研究结果表明,咽舒可能通过其抗炎和抗菌活性来缓解慢性咽炎。