Årestedt Kristofer, Ågren Susanna, Flemme Inger, Moser Debra K, Strömberg Anna
Department of Medical and Health Sciences, Division of Nursing Science, Linköping University, Linköping, Sweden Faculty of Health and Life Sciences, School of Health and Caring Sciences, Linnaeus University, Kalmar, Sweden Palliative Research Centre, Ersta Sköndal University Collage and Ersta Hospital, Stockholm, Sweden
Department of Medical and Health Sciences, Division of Nursing Science, Linköping University, Linköping, Sweden.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2015 Aug;14(4):317-25. doi: 10.1177/1474515114529685. Epub 2014 Mar 26.
The four-item Control Attitudes Scale (CAS) was developed to measure control perceived by patients with cardiac disease and their family members, but extensive psychometric evaluation has not been performed.
The aim was to translate, culturally adapt and psychometrically evaluate the CAS in a Swedish sample of implantable cardioverter defibrillator (ICD) recipients, heart failure (HF) patients and their partners.
A sample (n=391) of ICD recipients, HF patients and partners were used. Descriptive statistics, item-total and inter-item correlations, exploratory factor analysis, ordinal regression modelling and Cronbach's alpha were used to validate the CAS.
The findings from the factor analyses revealed that the CAS is a multidimensional scale including two factors, Control and Helplessness. The internal consistency was satisfactory for all scales (α=0.74-0.85), except the family version total scale (α=0.62). No differential item functioning was detected which implies that the CAS can be used to make invariant comparisons between groups of different age and sex.
The psychometric properties, together with the simple and short format of the CAS, make it to a useful tool for measuring perceived control among patients with cardiac diseases and their family members. When using the CAS, subscale scores should be preferred.
四项控制态度量表(CAS)旨在测量心脏病患者及其家庭成员所感知到的控制感,但尚未进行广泛的心理测量学评估。
旨在对瑞典植入式心脏复律除颤器(ICD)接受者、心力衰竭(HF)患者及其伴侣样本进行CAS的翻译、文化调适和心理测量学评估。
使用了ICD接受者、HF患者及其伴侣的样本(n = 391)。采用描述性统计、项目总分和项目间相关性、探索性因素分析、有序回归建模和克朗巴赫α系数来验证CAS。
因素分析结果显示,CAS是一个多维量表,包括两个因素,即控制和无助感。除家庭版总量表(α = 0.62)外,所有量表的内部一致性均令人满意(α = 0.74 - 0.85)。未检测到项目功能差异,这意味着CAS可用于不同年龄和性别的组间不变性比较。
心理测量学特性以及CAS简单简短的形式,使其成为测量心脏病患者及其家庭成员感知控制的有用工具。使用CAS时,应优先使用分量表得分。