Nicolson Susan W, Fleming Patricia A
Department of Zoology and Entomology, University of Pretoria, Pretoria 0002, South Africa.
J Exp Biol. 2014 Apr 1;217(Pt 7):1015-23. doi: 10.1242/jeb.054387.
Regulation of energy and water are by necessity closely linked in avian nectarivores, because the easily available sugars in nectar are accompanied by an excess of water but few electrolytes. In general, there is convergence in morphology and physiology between three main lineages of avian nectarivores that have evolved on different continents - the hummingbirds, sunbirds and honeyeaters. These birds show similar dependence of sugar preferences on nectar concentration, high intestinal sucrase activity and rapid absorption of hexoses via mediated and paracellular routes. There are differences, however, in how these lineages deal with energy challenges, as well as processing the large volumes of preformed water ingested in nectar. While hummingbirds rely on varying renal water reabsorption, the passerine nectarivores modulate intestinal water absorption during water loading, thus reducing the impact on the kidneys. Hummingbirds do not generally cope with salt loading, and have renal morphology consistent with their ability to produce copious dilute urine; by contrast, as well as being able to deal with dilute diets, honeyeaters and sunbirds are more than capable of dealing with moderately high levels of added electrolytes. And finally, in response to energy challenge, hummingbirds readily resort to torpor, while the passerines show renal and digestive responses that allow them to deal with short-term fasts and rapidly restore energy balance without using torpor. In conclusion, sunbirds and honeyeaters demonstrate a degree of physiological plasticity in dealing with digestive and renal challenges of their nectar diet, while hummingbirds appear to be more constrained by this diet.
在以花蜜为食的鸟类中,能量调节和水调节必然紧密相连,因为花蜜中容易获取的糖分伴随着过量的水,但电解质含量很少。一般来说,在不同大陆进化而来的三类主要以花蜜为食的鸟类——蜂鸟、太阳鸟和吸蜜鸟——在形态和生理上存在趋同现象。这些鸟类在对花蜜浓度的糖偏好、高肠道蔗糖酶活性以及通过介导和细胞旁途径快速吸收己糖方面表现出相似的依赖性。然而,这些鸟类在应对能量挑战以及处理花蜜中摄入的大量预制水的方式上存在差异。蜂鸟依靠不同程度的肾水重吸收,而雀形目食蜜鸟在水负荷期间调节肠道水吸收,从而减少对肾脏的影响。蜂鸟通常无法应对盐分负荷,其肾脏形态与其产生大量稀释尿液的能力一致;相比之下,吸蜜鸟和太阳鸟不仅能够应对稀释的食物,还完全有能力应对适度高水平的额外电解质。最后,在应对能量挑战时,蜂鸟很容易进入蛰伏状态,而雀形目鸟类则表现出肾脏和消化反应,使它们能够应对短期禁食并在不使用蛰伏状态的情况下迅速恢复能量平衡。总之,太阳鸟和吸蜜鸟在应对花蜜饮食的消化和肾脏挑战方面表现出一定程度的生理可塑性,而蜂鸟似乎受这种饮食的限制更大。