Janssen Werner, Meier Eberhard, Gatz Gudrun, Pfaffenberger Bernd
Private practice, Luebeck, Germany.
Private practice, Amberg, Germany.
Curr Ther Res Clin Exp. 2005 Jul;66(4):345-63. doi: 10.1016/j.curtheres.2005.08.012.
Gastroesophageal reflux disease (GERD) is a chronic disorder,and although effective short-term treatment strategies are known, the rate of relapse within 1 year is as high as 90% despite successful acute treatment. Consequently, most patients with GERD require an effective long-term management strategy to achieve adequate symptom control and maintain mucosal healing.
The present study was undertaken to compare the control ofGERD symptoms during long-term (24-week) treatment with pantoprazole 20 mg used on-demand or continuously in patients with mild GERD after complete relief of acute GERD symptoms.
Patients with endoscopically confirmed Savary/Miller grade 0(normal mucosa) or I (patchy red lesions without white coating or with central white coating) GERD were enrolled in this multinational, multicenter study comprising 2 phases. In the first phase, which was open label, patients were treated with pantoprazole 20 mg QD for 4 weeks. The presence and intensity of the symptoms of heartburn, acid regurgitation, and pain on swallowing were assessed. In the second phase, which was an open-label, 24-week, randomized design, only patients completely free of GERD symptoms after acute treatment were included. During this phase, on-demand treatment with pantoprazole 20 mg was directly compared with continuous treatment. The rate of failure to control GERD symptoms after 24 weeks of treatment was estimated using the Kaplan-Meier method. Subsequently, the difference between treatments (on-demand minus continuous) and its 95% CI were calculated, and the on-demand treatment was tested for noninferiority using a predefined noninferiority margin of 20%. The mean daily symptom loads were compared between the treatment groups using the 1-sided Wilcoxon rank sum test on a 5% α level. The point estimate of the difference was determined using the Hodges-Lehman estimator and the 1-sided 95% CI according to Moses. The number of patients unwilling to continue due to insufficient control of heartburn, acid regurgitation, and pain on swallowing was analyzed using the Kaplan-Meier (time-to-event) analysis. Analysis was performed in the same manner as for the rate of failure to control GERD symptoms, but the 95% CI was interpreted for statistical superiority.
A total of 558 patients were enrolled in this study. At the end of theacute phase, 82.1% of patients in the per-protocol (PP) population and 79.1% in the intent-to-treat (ITT) population were relieved of all GERD symptoms, and subsequently entered the long-term phase. After 24 weeks of treatment, analysis of the failure rates revealed that on-demand treatment was noninferior to continuous treatment because the 95% CI was completely below 20% (ITT, 12.1% difference [95% CI, -∞ to 18.9%]; PP, 10.1% difference [95% CI, -∞ to 17.7%]). The higher perceived mean (SD) daily symptom load in the on-demand group (ITT, 1.26 [1.491 vs 0.82 [1.341) was balanced by the reduced tablet intake in that group (PP, 0.51 [0.31 ] vs 0.97 [0.11 ] tablets/d; P < 0.001). With respect to the rate of patients unwilling to continue treatment, no statistically significant difference was observed between the on-demand and continuous groups (ITT/PP, 0.95/1.13 vs 0.95/1.26).
In this study of pantoprazole 20 mg tablets in patients withmild GERD, patients receiving on-demand treatment benefited despite their higher symptom load. The similar rates of unwillingness to continue treatment in both groups might suggest that patients were satisfied with the on-demand treatment strategy. On-demand treatment with pantoprazole 20 mg was found to be noninferior compared with continuous therapy with regard to symptom control. Both on-demand and continuous treatments were well tolerated.
胃食管反流病(GERD)是一种慢性疾病,尽管已知有效的短期治疗策略,但尽管急性治疗成功,1年内的复发率仍高达90%。因此,大多数GERD患者需要有效的长期管理策略来实现充分的症状控制并维持黏膜愈合。
本研究旨在比较在急性GERD症状完全缓解后,轻度GERD患者长期(24周)按需使用或持续使用20 mg泮托拉唑治疗期间GERD症状的控制情况。
经内镜证实为Savary/Miller 0级(正常黏膜)或I级(散在红色病变,无白色涂层或有中央白色涂层)GERD的患者参加了这项包括2个阶段的多国、多中心研究。在第一阶段,即开放标签阶段,患者接受20 mg泮托拉唑每日一次治疗4周。评估烧心、反酸和吞咽疼痛症状的存在及强度。在第二阶段,即开放标签、为期24周的随机设计阶段,仅纳入急性治疗后完全无GERD症状的患者。在此阶段,将20 mg泮托拉唑的按需治疗与持续治疗直接进行比较。使用Kaplan-Meier方法估计治疗24周后GERD症状控制失败的发生率。随后,计算治疗组之间的差异(按需治疗减去持续治疗)及其95%置信区间,并使用预定义的非劣效性界值20%对按需治疗进行非劣效性检验。使用单侧Wilcoxon秩和检验在5%α水平上比较治疗组之间的平均每日症状负荷。差异的点估计使用Hodges-Lehman估计器和根据Moses方法计算的单侧95%置信区间来确定。使用Kaplan-Meier(事件发生时间)分析分析因烧心、反酸和吞咽疼痛控制不足而不愿继续治疗的患者数量。分析方法与GERD症状控制失败率相同,但95%置信区间用于统计优越性解释。
本研究共纳入558例患者。在急性期结束时,符合方案(PP)人群中82.1%的患者和意向性分析(ITT)人群中79.1%的患者所有GERD症状均得到缓解,随后进入长期阶段。治疗24周后,对失败率的分析显示按需治疗不劣于持续治疗,因为95%置信区间完全低于20%(ITT,差异为12.1%[95%置信区间,-∞至18.9%];PP,差异为10.1%[95%置信区间,-∞至17.7%])。按需治疗组较高的每日症状负荷均值(标准差)(ITT,1.26[1.49]对0.82[1.34])被该组较低的片剂摄入量所平衡(PP,0.51[0.31]对0.97[0.11]片/天;P<0.001)。关于不愿继续治疗的患者比例,按需治疗组和持续治疗组之间未观察到统计学显著差异(ITT/PP,0.95/1.13对0.95/1.26)。
在这项针对轻度GERD患者使用20 mg泮托拉唑片剂的研究中,接受按需治疗的患者尽管症状负荷较高但仍从中获益。两组中不愿继续治疗的比例相似,这可能表明患者对按需治疗策略感到满意。发现20 mg泮托拉唑按需治疗在症状控制方面不劣于持续治疗。按需治疗和持续治疗的耐受性均良好。