Departamento de Farmacologia e Terapêutica, Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto, Portugal; MedInUP - Centro de Investigação Farmacológica e Inovação Medicamentosa, Universidade do Porto, Porto, Portugal; Departamento de Medicina Interna, Centro Hospitalar São João, Porto, Portugal.
Eur J Clin Invest. 2014 Jun;44(6):527-38. doi: 10.1111/eci.12265. Epub 2014 Apr 22.
Lipoxins (LXs) are proresolving and anti-inflammatory eicosanoids whose role in chronic heart failure (CHF) pathogenesis has never been investigated. This study evaluated levels of LXs in CHF patients, its relationship with disease severity and correlation with established CHF biomarkers. The effect of low-dose aspirin [acetylsalicylic acid (ASA)] on the levels of LXs was also studied.
Lipoxin A4 (LXA4 ), 15-epi-lipoxin A4 (15-epi-LXA4 ) and myeloperoxidase (MPO) concentration and activity were evaluated by immunoenzymatic and spectrophotometric assays in 34 CHF patients [New York Heart Association (NYHA) functional class I to IV]. B-type natriuretic peptide (BNP), troponin, myoglobin, C-reactive protein (CRP) and uric acid (UA) were also analyzed.
Patients were stratified into mild-to-moderate CHF (NYHA, classes I and II) and severe CHF (NYHA classes III and IV). Severe patients had lower plasma LXA4 (0·262 ± 0·034 vs. 0·362 ± 0·039 ng/mL, P < 0·05) and decreased urinary 15-epi-LXA4 levels (2·28 ± 0·44 vs. 4·88 ± 1·03 μg/day, P < 0·05) besides exhibiting increased plasma BNP (1464 ± 442 vs. 555 ± 162 pg/mL, P < 0·05) and MPO activity (45·15 ± 11·56 vs. 15·90 ± 2·80 μmol/min/mg protein, P < 0·05). Plasma LXA4 was inversely correlated with BNP, troponin, myoglobin, CRP, UA and MPO activity. ASA treatment was associated with higher urinary excretion of 15-epi-LXA4 (7·70 ± 1·48 vs. 2·06 ± 0·30 μg/day, P < 0·05) in mild-to-moderate CHF patients and lower BNP levels in both groups.
Higher severity of CHF is associated with reduced levels of LXs. Plasma LXA4 appears to be a valuable marker for risk stratification in CHF. Furthermore, the ASA-related increase in urinary 15-epi-LXA4 suggests enhanced renal synthesis of this eicosanoid and may represent a disregarded benefit of ASA.
脂氧素(LXs)是具有抗炎和促炎症消退作用的类二十烷酸,但其在慢性心力衰竭(CHF)发病机制中的作用尚未被研究过。本研究评估了 LXs 在 CHF 患者中的水平,及其与疾病严重程度的关系,并与已建立的 CHF 生物标志物进行了相关性分析。还研究了低剂量阿司匹林(乙酰水杨酸)对 LXs 水平的影响。
通过免疫酶和分光光度法测定 34 名 CHF 患者(纽约心脏协会(NYHA)功能分级 I 至 IV 级)的脂氧素 A4(LXA4)、15-epi-脂氧素 A4(15-epi-LXA4)和髓过氧化物酶(MPO)浓度和活性。还分析了 B 型利钠肽(BNP)、肌钙蛋白、肌红蛋白、C 反应蛋白(CRP)和尿酸(UA)。
患者分为轻度至中度 CHF(NYHA 分级 I 和 II)和重度 CHF(NYHA 分级 III 和 IV)。重度患者的血浆 LXA4 水平较低(0.262±0.034 比 0.362±0.039ng/mL,P<0.05),尿液 15-epi-LXA4 水平降低(2.28±0.44 比 4.88±1.03μg/天,P<0.05),同时表现出较高的血浆 BNP(1464±442 比 555±162pg/mL,P<0.05)和 MPO 活性(45.15±11.56 比 15.90±2.80μmol/min/mg 蛋白,P<0.05)。血浆 LXA4 与 BNP、肌钙蛋白、肌红蛋白、CRP、UA 和 MPO 活性呈负相关。在轻度至中度 CHF 患者中,ASA 治疗与尿液中 15-epi-LXA4 的排泄量增加(7.70±1.48 比 2.06±0.30μg/天,P<0.05)有关,在两个组中 BNP 水平均降低。
CHF 严重程度越高,LXs 水平越低。血浆 LXA4 似乎是 CHF 风险分层的一个有价值的标志物。此外,ASA 相关的尿液 15-epi-LXA4 增加表明这种类二十烷酸的肾脏合成增强,这可能代表了被忽视的 ASA 益处。