541 Clinical Dr, CL 365a, Indianapolis, IN 46202-5111.
Hypertension. 2014 Jun;63(6):1212-8. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.113.02989. Epub 2014 Apr 7.
Blacks in comparison with whites are at risk for a more serious form of hypertension with high rates of complications. Greater sodium retention is thought to underlie the blood pressure (BP)-determining physiology of blacks, but specific mechanisms have not been identified. In a prospective observational study of BP, 226 black children and 314 white children (mean age, 10.6 years) were enrolled initially. Assessments were repeated in 85 blacks and 136 whites after reaching adulthood (mean age, 31 years). The relationship of BP to plasma aldosterone concentration in the context of the prevailing level of plasma renin activity was studied in blacks and whites. In a secondary interventional study, 9-α fludrocortisone was administered for 2 weeks to healthy adult blacks and whites to simulate hyperaldosteronism. BP responses in the 2 race groups were then compared. Although black children had lower levels of plasma renin activity and plasma aldosterone, their BP was positively associated with the plasma aldosterone concentration, an effect that increased as plasma renin activity decreased (P=0.004). Data from black adults yielded similar results. No similar relationship was observed in whites. In the interventional study, 9-α fludrocortisone increased BP in blacks but not in whites. In conclusion, aldosterone sensitivity is a significant determinant of BP in young blacks. Although its role in establishing the risk of hypertension is not known, it could be as relevant as the actual level of aldosterone.
与白人相比,黑人更容易患严重的高血压,并发症发生率较高。人们认为黑人的血压(BP)决定生理机制中存在更高的钠潴留,但尚未确定具体的机制。在一项前瞻性观察性研究中,最初纳入了 226 名黑人儿童和 314 名白人儿童(平均年龄为 10.6 岁)。在成年后(平均年龄为 31 岁),对 85 名黑人儿童和 136 名白人儿童进行了重复评估。在研究了普遍存在的血浆肾素活性水平下,BP 与血浆醛固酮浓度之间的关系在黑人和白人中进行了研究。在一项二级干预研究中,9-α 氟氢可的松在健康的成年黑人和白人中给药 2 周,以模拟醛固酮增多症。然后比较了这两个种族组的 BP 反应。尽管黑人儿童的血浆肾素活性和血浆醛固酮水平较低,但他们的 BP 与血浆醛固酮浓度呈正相关,这种效应随着血浆肾素活性的降低而增加(P=0.004)。来自黑人成年人的数据得出了类似的结果。在白人中没有观察到类似的关系。在干预研究中,9-α 氟氢可的松增加了黑人的 BP,但没有增加白人的 BP。总之,醛固酮敏感性是黑人年轻人群 BP 的重要决定因素。尽管其在确定高血压风险中的作用尚不清楚,但它可能与醛固酮的实际水平一样重要。