College of Biological and Environmental Sciences, Zhejiang Wanli University, Ningbo, 315100, People's Republic of China.
J Nat Med. 2014 Jul;68(3):521-9. doi: 10.1007/s11418-014-0829-9. Epub 2014 Apr 9.
To evaluate the beneficial effects of Chinese bayberry (Myrica rubra Sieb. et Zucc.) flavonoid extract (CBFE) on chronic alcohol-induced liver oxidative injury in mice, experimental mice were pretreated with different doses of CBFE (50-200 mg/kg) for 4 weeks by gavage feeding. Biochemical markers and enzymatic antioxidants from serum, liver tissue, mitochondria and microsomes were examined. Our results showed that the activities of TC, TG, L-DLC in serum, the activity of CYP2E1 in microsomes, and the levels of MDA in liver tissue and mitochondria, decreased significantly (P < 0.05) in the CBFE-treated group compared with the alcohol group. On the contrary, the activities of ALT, AST, and H-DLC in serum, enzymatic antioxidants GSH-Px, SOD and GST in liver tissue and mitochondria, and HO-1 in microsomes rose markedly (P < 0.05). Histopathological examination revealed that CBFE (200 mg/kg) pretreatment noticeably prevented alcohol-induced hepatocyte apoptosis and fatty degeneration. It was suggested that the hepatoprotective effects exhibited by CBFE on alcohol-induced liver oxidative injury may be due to its potent antioxidant properties.
为了评估杨梅黄酮提取物(CBFE)对慢性酒精性肝氧化损伤的有益作用,实验小鼠通过灌胃给予不同剂量的 CBFE(50-200mg/kg)预处理 4 周。检测血清、肝组织、线粒体和微粒体中的生化标志物和酶抗氧化剂。结果表明,与酒精组相比,CBFE 处理组血清中 TC、TG、L-DLC 的活性、微粒体中 CYP2E1 的活性以及肝组织和线粒体中 MDA 的水平显著降低(P<0.05)。相反,血清中 ALT、AST 和 H-DLC 的活性、肝组织和线粒体中的酶抗氧化剂 GSH-Px、SOD 和 GST 以及微粒体中的 HO-1 明显升高(P<0.05)。组织病理学检查显示,CBFE(200mg/kg)预处理可明显预防酒精引起的肝细胞凋亡和脂肪变性。提示 CBFE 对酒精性肝氧化损伤的保护作用可能与其强大的抗氧化特性有关。