Noncommunicable Diseases, World Health Organization, Geneva, Switzerland,
Curr Cardiol Rep. 2014 May;16(5):486. doi: 10.1007/s11886-014-0486-3.
There are many challenges that need to be overcome to address the global cardiovascular disease epidemic. They include (1) lack of multisectoral action to support reduction of behavioral risk factors and their determinants, (2) weak public health and health care system capacity for forging an accelerated national response, and (3) inefficient use of limited resources. To make progress, countries need to develop and implement multisectoral national action plans guided by the global action plan for prevention and control of noncommunicable diseases, strengthen surveillance and monitoring systems, and set national targets consistent with global voluntary targets, which are to be attained by 2025. In addition, a set of cost-effective preventive and curative interventions need to be prioritized. Further, resources need to be generated and capacity developed to ensure sustainable country-wide implementation of the prioritized interventions. According to WHO estimates, the implementation of a core set of very cost-effective interventions for prevention and control of cardiovascular disease requires about 4 % of current health spending in lower income countries, 2 % in lower middle income countries, and less than 1 % in upper middle income and high income countries.
要应对全球心血管疾病流行,需要克服诸多挑战。这些挑战包括:(1)缺乏多部门行动来支持减少行为风险因素及其决定因素;(2)公共卫生和医疗保健系统能力薄弱,无法快速应对;(3)有限资源利用效率低下。为取得进展,各国需要在预防和控制非传染性疾病全球行动计划的指导下制定和实施多部门国家行动计划,加强监测系统,并制定与全球自愿目标一致的国家目标,这些目标将在 2025 年实现。此外,需要优先考虑一系列具有成本效益的预防和治疗干预措施。此外,需要筹集资源并发展能力,以确保在全国范围内可持续地实施优先干预措施。根据世卫组织的估计,实施预防和控制心血管疾病的一组非常具有成本效益的核心干预措施,大约需要低收入国家当前卫生支出的 4%、中低收入国家的 2%以及中高收入和高收入国家的不到 1%。