Park Sohee, Kim Yeonju, Shin Hai-Rim, Lee Boram, Shin Aesun, Jung Kyu-Won, Jee Sun Ha, Kim Dong Hyun, Yun Young Ho, Park Sue Kyung, Boniol Mathieu, Boffetta Paolo
Division of Cancer Registration and Surveillance, National Cancer Center, Goyang, Korea.
Division of Cancer Early Detection, National Cancer Center, Goyang, Korea.
PLoS One. 2014 Apr 10;9(4):e90871. doi: 10.1371/journal.pone.0090871. eCollection 2014.
Changes in lifestyle including obesity epidemic and reduced physical activity influenced greatly to increase the cancer burden in Korea. The purpose of the current study was to perform a systematic assessment of cancers attributable to obesity and physical inactivity in Korea.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Gender- and cancer site-specific population-attributable fractions (PAF) were estimated using the prevalence of overweight and obesity in 1992-1995 from a large-scale prospective cohort study, the prevalence of low physical activity in 1989 from a Korean National Health Examination Survey, and pooled relative risk estimates from Korean epidemiological studies. The overall PAF was then estimated using 2009 national cancer incidence data from the Korea Central Cancer Registry. Excess body weight was responsible for 1,444 (1.5%) and 2,004 (2.2%) cancer cases among men and women, respectively, in 2009 in Korea. Among men, 6.8% of colorectal, 2.9% of pancreatic, and 16.0% of kidney cancer was attributable to excess body weight. In women, 6.6% of colorectal, 3.9% of pancreatic, 18.7% of kidney, 8.2% of postmenopausal breast, and 32.7% of endometrial cancer was attributable to excess body weight. Low leisure-time physical activity accounted for 8.8% of breast cancer, whereas the PAF for overall cancer was low (0.1% in men, 1.4% in women). Projections suggest that cancers attributable to obesity will increase by 40% in men and 16% in women by 2020.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: With a significantly increasing overweight and physically inactive population, and increasing incidence of breast and colorectal cancers, Korea faces a large cancer burden attributable to these risk factors. Had the obese population of Korea remained stable, a large portion of obesity-related cancers could have been avoided. Efficient cancer prevention programs that aim to reduce obesity- and physical inactivity-related health problems are essential in Korea.
包括肥胖流行和体力活动减少在内的生活方式变化对韩国癌症负担的增加产生了重大影响。本研究的目的是对韩国因肥胖和缺乏体力活动导致的癌症进行系统评估。
方法/主要发现:利用一项大规模前瞻性队列研究中1992 - 1995年超重和肥胖的患病率、韩国国民健康检查调查中1989年低体力活动的患病率以及韩国流行病学研究汇总的相对风险估计值,估算了特定性别和癌症部位的人群归因分数(PAF)。然后使用韩国中央癌症登记处2009年的国家癌症发病率数据估算总体PAF。2009年,韩国男性和女性因超重分别导致1444例(1.5%)和2004例(2.2%)癌症病例。在男性中,6.8%的结直肠癌、2.9%的胰腺癌和16.0%的肾癌可归因于超重。在女性中,6.6%的结直肠癌、3.9%的胰腺癌、18.7%的肾癌、8.2%的绝经后乳腺癌和32.7%的子宫内膜癌可归因于超重。低休闲时间体力活动占乳腺癌的8.8%,而总体癌症的PAF较低(男性为0.1%,女性为1.4%)。预测表明,到2020年,男性因肥胖导致的癌症将增加40%,女性将增加16%。
结论/意义:随着超重和缺乏体力活动的人群显著增加,以及乳腺癌和结直肠癌发病率上升,韩国面临着由这些风险因素导致的巨大癌症负担。如果韩国肥胖人群保持稳定,很大一部分与肥胖相关的癌症本可避免。在韩国,旨在减少与肥胖和缺乏体力活动相关健康问题的有效癌症预防计划至关重要。