Seegal R F, Wolpaw J R, Dowman R
Wadsworth Center for Laboratories and Research, New York State Department of Health, Albany 12201.
Bioelectromagnetics. 1989;10(3):289-301. doi: 10.1002/bem.2250100307.
We exposed Macaca nemestrina (pig-tailed macaques) to electric (E) and magnetic (B) fields ranging in intensity from 3 kV/m and 0.1 G to 30 kV/m and 0.9 G for three 21-day (d) periods. Experimental animals were exposed to sham E and B fields for two 21-d periods, one prior to and one following actual exposure to E and B fields, resulting in a total of five 21-d periods. Control animals were exposed to sham E and B fields for the entire 105-d interval. At the end of each 21-d period cerebrospinal fluid (CSF) was obtained by lumbar puncture and analyzed for concentrations of homovanillic acid (HVA) and 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA), metabolites of dopamine and serotonin neurotransmitters, respectively, by high-performance liquid chromatography with electrochemical detection (HPLC-ECD). Results are based on an examination of six experimental and four control animals. Exposure to E and B fields at all strengths was associated with a significant decline in CSF concentrations of both HVA and 5-HIAA when statistical comparisons were made against values obtained at the end of the preexposure interval. However, HVA returned to preexposure levels during the postexposure period, while 5-HIAA did not. No significant change in the concentrations of HVA or 5-HIAA was noted in the control animals. These results strongly suggest that exposure of the nonhuman primate to E and B fields can significantly affect specific biochemical estimates of nervous system function. These effects may involve alterations either in neuronal activity or in the activity of enzymes that catabolize the neurotransmitters.
我们将豚尾猕猴暴露于强度范围为3 kV/m和0.1 G至30 kV/m和0.9 G的电场(E)和磁场(B)中,为期三个21天周期。实验动物在实际暴露于电场和磁场之前及之后各有两个21天周期暴露于假电场和假磁场中,总共五个21天周期。对照动物在整个105天期间暴露于假电场和假磁场。在每个21天周期结束时,通过腰椎穿刺获取脑脊液(CSF),并采用高效液相色谱电化学检测法(HPLC-ECD)分析其中高香草酸(HVA)和5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)的浓度,它们分别是多巴胺和血清素神经递质的代谢产物。结果基于对六只实验动物和四只对照动物的检测。与暴露前间隔结束时获得的值进行统计比较时,所有强度的电场和磁场暴露均与脑脊液中HVA和5-HIAA浓度的显著下降有关。然而,HVA在暴露后期间恢复到暴露前水平,而5-HIAA没有。对照动物中未观察到HVA或5-HIAA浓度的显著变化。这些结果强烈表明,非人类灵长类动物暴露于电场和磁场会显著影响神经系统功能的特定生化指标。这些影响可能涉及神经元活动或分解神经递质的酶的活性的改变。