Suppr超能文献

父母患癌:癌症幸存者及其子女的健康相关生活质量和当前心理社会支持需求

Parental cancer: Health-related quality of life and current psychosocial support needs of cancer survivors and their children.

作者信息

Bultmann Johanna Christine, Beierlein Volker, Romer Georg, Möller Birgit, Koch Uwe, Bergelt Corinna

机构信息

Department of Medical Psychology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

出版信息

Int J Cancer. 2014 Dec 1;135(11):2668-77. doi: 10.1002/ijc.28905. Epub 2014 Apr 29.

Abstract

The presence of cancer and additional parental responsibilities can increase strain for individual patients as well as for their children. The construct of health-related quality of life (HRQL) is appropriate to measure a combination of physical, mental and social consequences as a result of disease. However, previous research has merely focused on symptom checklists. This study addresses the following questions: (i) does HRQL in children and their parents with cancer differ compared to the general population? (ii) Are there any variables that are associated with HRQL in children? (iii) What are current psychosocial support needs? A population-based survey of 976 survivors (<6 years post diagnosis) with minor children between 6 and 18 years (n = 1,449) was conducted with two German cancer registries. HRQL was assessed using SF-8 (survivors) and Kidscreen (children). The results were compared to normative populations, and predictors associated with HRQL in children were evaluated within a multilevel model. We found that the HRQL in children was better compared to the norm. Only children with support needs had worse HRQL. Older age, having a mother with cancer, having a parent not living together with a partner, and worse parental physical and mental health influenced HRQL in children. Illness characteristics were irrelevant. Even with a mean of 3.5 years after diagnosis, survivors had lower physical and mental health compared to the norm. Our findings reinforce the need for health professionals to pay attention to younger patients and their children. Even years after diagnosis, life might not have returned to normal.

摘要

患癌以及额外的为人父母的责任会给患者本人及其子女增加压力。健康相关生活质量(HRQL)这一概念适用于衡量疾病导致的身体、心理和社会方面的综合后果。然而,以往的研究仅关注症状清单。本研究探讨以下问题:(i)患癌儿童及其父母的健康相关生活质量与普通人群相比是否存在差异?(ii)是否有与儿童健康相关生活质量相关的变量?(iii)当前的心理社会支持需求是什么?通过德国的两个癌症登记处,对976名诊断后不到6年且有6至18岁未成年子女的幸存者(共1449名儿童)进行了一项基于人群的调查。使用SF - 8量表(针对幸存者)和儿童生活质量量表(Kidscreen,针对儿童)评估健康相关生活质量。将结果与正常人群进行比较,并在多层次模型中评估与儿童健康相关生活质量相关的预测因素。我们发现,儿童的健康相关生活质量比正常情况更好。只有有支持需求的儿童健康相关生活质量较差。年龄较大、母亲患癌、父母一方未与伴侣同住以及父母较差的身心健康状况会影响儿童的健康相关生活质量。疾病特征无关紧要。即使在诊断后平均3.5年,幸存者的身心健康状况仍低于正常水平。我们的研究结果强化了医疗专业人员关注年轻患者及其子女的必要性。即使在诊断多年后,生活可能仍未恢复正常。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验