Li Wenjuan, Cao Yuxi, Fu Shihong, Wang Jinglin, Li Minghua, Jiang Suangying, Wang Xuewen, Xing Shiyou, Feng Linghui, Wang Zhiqun, Shi Yan, Zhao Shencang, Wang Huanyu, Wang Zhiyu, Liang Guodong
1 State Key Laboratory for Infectious Disease Prevention and Control, Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, Institute for Viral Disease Control and Prevention , China CDC, Changping District, Beijing, P.R. China .
Vector Borne Zoonotic Dis. 2014 May;14(5):353-7. doi: 10.1089/vbz.2013.1351. Epub 2014 Apr 18.
Tahyna virus (TAHV) was first isolated from mosquitoes collected in the suburbs of Geermu city in the Qinghai-Tibet Plateau of China in 2007. Since then, TAHV antibodies have been detected in local livestock in Geermu, Qinghai. To determine whether the disease caused by TAHV was present in local residents, an investigation was conducted in the summer of 2009. During this investigation, ward inspections were conducted in rural clinics, and clinical information and specimens were collected from patients who complained mainly of acute fever. The collected samples were tested by serological and molecular methods. The results showed that four samples were positive for TAHV immunoglobulin M and had four-fold or higher levels of TAHV-neutralizing antibody titers between convalescent-phase and acute-phase, and that TAHV nucleotide sequences were detected in two acute sera. Clinical features of TAHV infection commonly included fever, accounting for 100%. Among all other symptoms, the one with the highest frequency was pharyngitis (80%), followed by malaise, inappetence, arthralgia, headache, and drowsiness. Follow-up surveys revealed that all cases recovered in 2-5 days after onset, and no serious or deadly cases were observed. This is the first time that the disease caused by TAHV infection has been reported in China. TAHV infection is another known mosquito-borne arboviral disease in China.
塔希纳病毒(TAHV)于2007年首次从中国青藏高原格尔木市郊区采集的蚊子中分离出来。从那时起,在青海格尔木的当地牲畜中检测到了TAHV抗体。为了确定当地居民是否感染了由TAHV引起的疾病,于2009年夏天进行了一项调查。在这次调查中,对农村诊所进行了病房检查,并从主要主诉急性发热的患者那里收集了临床信息和标本。对收集的样本进行了血清学和分子方法检测。结果显示,4份样本TAHV免疫球蛋白M呈阳性,恢复期和急性期之间TAHV中和抗体滴度有四倍或更高水平,并且在两份急性血清中检测到了TAHV核苷酸序列。TAHV感染的临床特征通常包括发热,占100%。在所有其他症状中,出现频率最高的是咽炎(80%),其次是乏力、食欲不振、关节痛、头痛和嗜睡。随访调查显示,所有病例在发病后2至5天内康复,未观察到严重或致命病例。这是中国首次报道由TAHV感染引起的疾病。TAHV感染是中国另一种已知的蚊媒虫媒病毒病。