Wells Trent S, Yang Sungwook, Maclachlan Robert A, Handa James T, Gehlbach Peter, Riviere Cameron
Department of Biomedical Engineering, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
The Robotics Institute, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Conf Proc IEEE Int Conf Syst Man Cybern. 2013:1482-1487. doi: 10.1109/SMC.2013.256.
This paper presents the characterization and comparison of physiological tremor for pointing tasks in multiple environments, as a baseline for performance evaluation of microsurgical robotics. Previous studies have examined the characteristics of physiological tremor under laboratory settings as well as different operating conditions. However, different test methods make the comparison of results across trials and conditions difficult. Two vitroretinal microsurgeons were evaluated while performing a pointing task with no entry-point constraint, constrained by an artificial eye model, and constrained by a rabbit eye in vivo. For the three respective conditions the 3D RMS positioning error was 144 μm, 258 μm, and 285 μm, and maximum 3D error was 349 μm, 647 μm, and 696 μm. A spectral analysis was also performed, confirming a distinct peak near in the 6-12 Hz frequency range, characteristic of hand tremor during tasks in all three environments.
本文介绍了在多种环境下进行指向任务时生理震颤的特征及比较,作为显微外科机器人性能评估的基线。先前的研究已经考察了实验室环境以及不同操作条件下生理震颤的特征。然而,不同的测试方法使得跨试验和条件的结果比较变得困难。对两名玻璃体视网膜显微外科医生在执行指向任务时进行了评估,任务分别为无入口点限制、受人工眼模型限制以及受兔眼活体限制。对于这三种相应条件,三维均方根定位误差分别为144μm、258μm和285μm,最大三维误差分别为349μm、647μm和696μm。还进行了频谱分析,证实了在6 - 12Hz频率范围内有一个明显的峰值,这是所有三种环境下任务期间手部震颤的特征。