Zhu Hong, Tang Sheng-An, Qin Nan, Duan Hong-Quan, Jin Mei-Hua
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2014 Jan;39(1):83-8.
Chemical constituents of Inula japonica were isolated and purified by repeated column chromatographies, over silica gel, and Toyopearl HW-40, and preparative HPLC. On the basis of spectral data analysis, including NMR and MS data, the structures of the isolates were elucidated and their anti-inflammatory activities were assayed. Fifteen compounds were isolated from the ethyl acetate extract of I. japonica, and their structures were elucidated as dihydrosyringenin (1), (3S, 5R, 6S, 7E)-5,6-epoxy-3-hydroxy-7-megastigmen-9-one (2), (6R, 7E) -9-hydroxy-4,7-megastigmadien-3-one (3), arnidiol (4), taraxasterol acetate (5), 8,9,10-trihydroxythymol (6), taxifolin (7), luteolin (8), napetin (9), eupatin (10), spinacetin (11), quercetin (12), p-hydroxycinnamic acid (13), caffeic acid (14), and caffeoyl acetate (15). Compounds 1, 2, 7, 13 and 15 were isolated from the genus Inula for the first time, and compounds 3, 4, 9-11 and 14 were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity result showed that compounds 3, 6-12 and 14 exhibited inhibition effect against leukotriene C4 (LTC4) synthesis and degranulation definitely in c-Kit Ligand (KL) induced mast cells, and compound 8 and 12 also had the suppression effect against lipopolysacharide(LPS) induced nitric oxide (NO) activity in RAW264.7 macrophages. It is firstly reported that compounds 7 and 9-11 possessed potent inhibition activities against LTC4 generation and degranulation in mast cells.
旋覆花的化学成分通过硅胶柱色谱、Toyopearl HW - 40柱色谱和制备型高效液相色谱进行反复分离纯化。基于包括核磁共振(NMR)和质谱(MS)数据在内的光谱数据分析,阐明了分离物的结构并测定了它们的抗炎活性。从旋覆花的乙酸乙酯提取物中分离出15种化合物,其结构分别鉴定为二氢丁香素(1)、(3S, 5R, 6S, 7E)-5,6-环氧-3-羟基-7-大柱香波龙-9-酮(2)、(6R, 7E)-9-羟基-4,7-大柱香波二烯-3-酮(3)、假泽兰素(4)、蒲公英甾醇乙酸酯(5)、8,9,10-三羟基百里香酚(6)、紫杉叶素(7)、木犀草素(8)、橙皮素(9)、尤帕黄酮(10)、菠菜黄素(11)、槲皮素(12)、对羟基肉桂酸(13)、咖啡酸(14)和咖啡酰乙酸酯(15)。化合物1、2、7、13和15首次从旋覆花属中分离得到,化合物3、4、9 - 11和14首次从该植物中分离得到。抗炎活性结果表明,化合物3、6 - 12和14在c-Kit配体(KL)诱导的肥大细胞中对白三烯C4(LTC4)的合成和脱颗粒有明显抑制作用,化合物8和12对脂多糖(LPS)诱导的RAW264.7巨噬细胞中的一氧化氮(NO)活性也有抑制作用。首次报道化合物7和9 - 11对肥大细胞中LTC4的产生和脱颗粒具有强效抑制活性。