Li Looi Jen, Kerr Andrew J
Department of Cardiology, Middlemore Hospital;
Department of Cardiology, Middlemore Hospital; ; Centre for Advanced MRI, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Clin Pract. 2011 Oct 13;1(3):e72. doi: 10.4081/cp.2011.e72. eCollection 2011 Jul 1.
Cardiac magnetic resonance imaging (CMR) demonstrated a sinus of Valsalva aneurysm (SVA) with severe dilatation of the right coronary sinus in association with a congenital bicuspid aortic valve (BAV) and sub-aortic membrane. The SVA had not been apparent on echocardiography as the dilatation was outside standard echo image planes. On both CMR and echo, blood flow was eccentrically directed into the right coronary sinus by the domed posterior leaflet of the BAV. The impact of the aortic jet on the wall of the right coronary sinus is probably important in the aetiology of the sinus dilatation. CMR proved valuable in demonstrating the SVA and understanding its aetiology.
心脏磁共振成像(CMR)显示一个瓦尔萨尔瓦窦瘤(SVA),右冠状动脉窦严重扩张,合并先天性二叶式主动脉瓣(BAV)和主动脉瓣下隔膜。由于扩张超出了标准超声心动图图像平面,该SVA在超声心动图上并不明显。在CMR和超声心动图上,血流均由BAV的圆顶状后叶偏心地导向右冠状动脉窦。主动脉射流对右冠状动脉窦壁的影响可能在窦扩张的病因中起重要作用。CMR在显示SVA及其病因方面被证明是有价值的。