Sporea Ioan, Bota Simona, Săftoiu Adrian, Şirli Roxana, Gradinăru-Taşcău Oana, Popescu Alina, Lupşor Platon Monica, Fierbinteanu-Braticevici Carmen, Gheonea Dan Ionuţ, Săndulescu Larisa, Badea Radu
Department of Gastroenterology and Hepatology, "Victor Babeș" University of Medicine and Pharmacy Timișoara, Romania.
Department of Gastroenterology, Research Center of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Craiova.
Med Ultrason. 2014 Jun;16(2):123-38. doi: 10.11152/mu.201.3.2066.162.is1sb2.
The use of liver elastography has substantially developed in the past few years; the introduction of novel elastographic methods (Transient Elastography, point Shear Wave Elastography, Real Time Shear Wave Elastography, Strain Elastography) has changed the perspective in the evaluation of liver disease. The ongoing research in this area is mainly focused on diffuse liver diseases and for predicting liver cirrhosis complication. This guideline created under the auspice of Romanian Society of Ultrasound in Medicine and Biology is intended to accustomize the clinician with the current practical use of liver elastography and has been issued to help in maximizing the clinical benefit for the patients with chronic liver diseases.
在过去几年中，肝脏弹性成像技术有了长足的发展；新型弹性成像方法（瞬时弹性成像、点剪切波弹性成像、实时剪切波弹性成像、应变弹性成像）的引入改变了肝病评估的视角。该领域正在进行的研究主要集中在弥漫性肝病以及预测肝硬化并发症方面。本指南由罗马尼亚医学与生物学超声学会主持制定，旨在使临床医生熟悉肝脏弹性成像技术的当前实际应用，并已发布以帮助最大化慢性肝病患者的临床获益。
