Campanati A, Neri P, Giuliodori K, Arapi I, Carbonari G, Borioni E, Herbort C P, Mariotti C, Giovannini A, Offidani A
Dermatology Unit, University of Marche, Azienda Ospedaliera Universitaria-Ospedali Riuniti di, Ancona Via Conca 71, 60126, Ancona, Torrette, Italy.
Int Ophthalmol. 2015 Jun;35(3):331-40. doi: 10.1007/s10792-014-9950-8. Epub 2014 May 6.
The ocular involvement in psoriasis is not a completely well-known problem. The ophthalmologic involvement occurs in about 10 % of patients, particularly in case of arthropathic or pustular psoriasis. Ocular lesions are more common in males, and they often occur during psoriasis exacerbations. Our study aimed to assess the prevalence and type of ocular involvement in psoriasis, by a comparison between psoriasis and healthy subjects, and if/how a 12-week long systemic immunosuppressive therapy is able to modify them. This study involved thirty-two psoriatic patients and thirty-two healthy subjects. Dermatological evaluation was done using Psoriasis Area and Severity Index, Physician Global Assessment, and Dermatology Life Quality Index (PASI, PGA, and DLQI score). Ophthalmological evaluation included ocular surface involvement (Schirmer, Jones, break-up time--BUT, DR-1 camera), retinal pathologies, and ocular surface disease index. Laboratory investigations including the C-reactive protein (CRP) of all the patients were performed. At baseline, the values of Schirmer, Jones, and BUT tests in the patient group were significantly lower compared to controls; moreover, conjunctival hyperemia was more frequent in psoriatic patients than in healthy subjects. Ocular involvement was more prominent in the subset of psoriatic patients with sebo-psoriasis than in general psoriatic population. A statistically significant correlation was found in sebo-psoriasis between PASI and Schirmer, between PASI and Jones, and between PASI and BUT. On the other hand, the results obtained from DR1 camera showed statistically significant difference between psoriatic and sebo-psoriatic patients at the end of the follow-up. After 12 weeks of treatment, the mean values of PASI, PGA, DLQI, CRP, and BUT showed significant changes in psoriatic patients. Our findings suggest a high rate of ocular involvement in psoriatic patients, emphasizing the need of performing periodic ophthalmological examinations in order to avoid underestimating eye diseases and to allow early diagnosis and treatment of patients.
银屑病的眼部受累情况并非一个完全为人熟知的问题。眼部受累在约10%的患者中出现,尤其是在关节病型或脓疱型银屑病患者中。眼部病变在男性中更为常见,且常发生于银屑病病情加重期间。我们的研究旨在通过比较银屑病患者与健康受试者,评估银屑病眼部受累的患病率及类型,以及为期12周的全身免疫抑制治疗是否能够改变这些情况及如何改变。本研究纳入了32例银屑病患者和32例健康受试者。采用银屑病面积和严重程度指数、医生整体评估以及皮肤病生活质量指数(PASI、PGA和DLQI评分)进行皮肤科评估。眼科评估包括眼表受累情况(泪液分泌试验、琼斯试验、泪膜破裂时间——BUT、DR - 1相机检查)、视网膜病变以及眼表疾病指数。对所有患者进行了包括C反应蛋白(CRP)在内的实验室检查。在基线时,患者组的泪液分泌试验、琼斯试验和泪膜破裂时间检测值与对照组相比显著更低;此外,银屑病患者结膜充血比健康受试者更为常见。在脂溢性银屑病患者亚组中,眼部受累比普通银屑病患者群体更为突出。在脂溢性银屑病中,PASI与泪液分泌试验、PASI与琼斯试验以及PASI与泪膜破裂时间之间存在统计学显著相关性。另一方面,随访结束时,DR1相机检查结果显示银屑病患者与脂溢性银屑病患者之间存在统计学显著差异。治疗12周后,银屑病患者的PASI、PGA、DLQI、CRP和泪膜破裂时间的平均值出现了显著变化。我们的研究结果表明银屑病患者眼部受累率较高,强调需要定期进行眼科检查,以避免低估眼部疾病,并实现患者的早期诊断和治疗。