Key Laboratory of Agro-Environment in the Tropics, China Ministry of Agriculture, South China Agricultural Univ, Guangzhou, 510642, China.
J Food Sci. 2014 Jun;79(6):C1123-9. doi: 10.1111/1750-3841.12470. Epub 2014 May 7.
Six trace metals (Cd, Pb, Cr, Cu, Zn, and Mn) and 2 perfluorinated compounds (PFCs), perfluorooctane sulfonate (PFOS) and perfluorooctanoic acid (PFOA), were analyzed in 43 representative tea products (including 18 green, 12 Oolong, and 13 black teas) from 7 main tea production provinces in China, using the atomic absorption spectrophotometer for trace metals analysis and HPLC-MS/MS for PFOS and PFOA analysis. The average contents of the 3 essential metals Mn, Cu, and Zn ions in the tea samples were 629.74, 17.75, and 37.38 mg/kg, whereas 3 toxic metals Cd, Cr, and Pb were 0.65, 1.02, and 1.92 mg/kg, respectively. The contents of heavy metals in the 3 types of tea were in the order of black tea > Oolong tea > green tea. Both PFOS and PFOA contents were low and PFOA content was higher than PFOS in the tea samples. The highest concentration of PFOA was 0.25 ng/g dry weight found in a Hunan green tea. The Principal component analysis was performed with the trace metals and PFCs to analyze the relationships of these indices. The results showed that black teas had higher trace metals and PFCs than green and Oolong teas, and the teas from Hunan and Zhejiang provinces had higher Pb and Cr than others.
This paper reports trace metals, and perfluorooctane sulfonate (PFOS) and perfluorooctanoic acid (PFOA) in wide range of tea products produced in the south China area. This paper also warns the low PFOS and PFOA pollution in tea.
本研究分析了来自中国 7 个主要产茶省的 43 种代表性茶叶产品(包括 18 种绿茶、12 种乌龙茶和 13 种红茶)中的 6 种痕量金属(Cd、Pb、Cr、Cu、Zn 和 Mn)和 2 种全氟化合物(PFOS 和 PFOA),痕量金属分析采用原子吸收分光光度计,PFOS 和 PFOA 分析采用高效液相色谱-串联质谱法。茶叶样品中 3 种必需金属 Mn、Cu 和 Zn 离子的平均含量分别为 629.74、17.75 和 37.38mg/kg,而 3 种有毒金属 Cd、Cr 和 Pb 的含量分别为 0.65、1.02 和 1.92mg/kg。3 种茶类中重金属含量的顺序为红茶>乌龙茶>绿茶。PFOS 和 PFOA 的含量均较低,且茶样中 PFOA 的含量高于 PFOS。在湖南产的一种绿茶中,PFOA 的最高浓度为 0.25ng/g 干重。对痕量金属和 PFC 进行主成分分析,分析这些指标之间的关系。结果表明,红茶中痕量金属和 PFC 含量高于绿茶和乌龙茶,湖南和浙江产的茶叶中 Pb 和 Cr 含量高于其他地区。
本研究报告了中国南方地区广泛生产的茶叶产品中的痕量金属、全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟辛酸(PFOA)。本文还警告了茶叶中 PFOS 和 PFOA 污染水平低的问题。