Hardcastle Nina, Benzon Hubert A, Vavilala Monica S
Department of Pediatric Anesthesiology, Seattle Children's Hospital, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA, USA.
Paediatr Anaesth. 2014 Jul;24(7):703-10. doi: 10.1111/pan.12415. Epub 2014 May 12.
Traumatic brain injury (TBI) is a significant contributor to death and disability in children. Considering the prevalence of pediatric TBI, it is important for the clinician to be aware of evidence-based recommendations for the care of these patients. The first edition of the Guidelines for the Acute Medical Management of Severe Traumatic Brain Injury in Infants, Children, and Adolescents was published in 2003. The Guidelines were updated in 2012, with significant changes in the recommendations for hyperosmolar therapy, temperature control, hyperventilation, corticosteroids, glucose therapy, and seizure prophylaxis. Many of these interventions have implications in the perioperative period, and it is the responsibility of the anesthesiologist to be familiar with these guidelines.
创伤性脑损伤(TBI)是导致儿童死亡和残疾的重要因素。鉴于小儿TBI的患病率,临床医生了解基于证据的这些患者护理建议非常重要。《婴儿、儿童和青少年严重创伤性脑损伤急性医疗管理指南》第一版于2003年发布。该指南于2012年更新,在高渗疗法、体温控制、过度通气、皮质类固醇、葡萄糖治疗和癫痫预防等方面的建议有重大变化。其中许多干预措施在围手术期有影响,麻醉医生有责任熟悉这些指南。