Hill Patrick L, Turiano Nicholas A
Department of Psychology, Carleton University
Department of Psychiatry, University of Rochester Medical Center, Rochester, New York.
Psychol Sci. 2014 Jul;25(7):1482-6. doi: 10.1177/0956797614531799. Epub 2014 May 8.
Having a purpose in life has been cited consistently as an indicator of healthy aging for several reasons, including its potential for reducing mortality risk. In the current study, we sought to extend previous findings by examining whether purpose in life promotes longevity across the adult years, using data from the longitudinal Midlife in the United States (MIDUS) sample. Proportional-hazards models demonstrated that purposeful individuals lived longer than their counterparts did during the 14 years after the baseline assessment, even when controlling for other markers of psychological and affective well-being. Moreover, these longevity benefits did not appear to be conditional on the participants' age, how long they lived during the follow-up period, or whether they had retired from the workforce. In other words, having a purpose in life appears to widely buffer against mortality risk across the adult years.
生活有目标一直被认为是健康衰老的一个指标,原因有几个,包括它有可能降低死亡风险。在当前的研究中,我们试图扩展之前的研究结果,通过利用美国中年纵向研究(MIDUS)样本的数据,检验生活目标是否能促进成年人的长寿。比例风险模型表明,有目标的个体在基线评估后的14年里比同龄人活得更长,即使在控制了心理和情感幸福感的其他指标之后也是如此。此外,这些长寿益处似乎并不取决于参与者的年龄、他们在随访期间的存活时长,或者他们是否已经从工作岗位退休。换句话说,生活有目标似乎能广泛地缓冲成年期的死亡风险。