Department of Dermatology, Virgen de las Nieves University Hospital, Granada, Spain.
Department of Dermatology, Virgen de las Nieves University Hospital, Granada, Spain; School of Medicine, Granada University, Granada, Spain.
J Am Acad Dermatol. 2014 Aug;71(2):302-7. doi: 10.1016/j.jaad.2014.03.039. Epub 2014 May 14.
Numerous studies have analyzed the influence of psoriasis on the quality of life and psychosocial health of patients. However, few studies have addressed the effect of this disease on individuals living with these patients (cohabitants).
To analyze the influence of psoriasis on the levels of anxiety, depression, and quality of life of the cohabitants of psoriatic patients.
The study included patients, cohabitants, and controls, a total of 130 participants. Their quality of life was measured with the Dermatology Life Quality Index (DLQI) and Family Dermatology Life Quality Index (FDLQI), and their psychological state with the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Demographic data of participants and clinical characteristics of patients were also gathered.
The presence of psoriasis impaired the quality of life of 87.8% of the cohabitants. FDLQI scores of cohabitants were significantly associated with the DLQI scores of the patients (rs = 0.554; P < .001). Anxiety and depression levels did not differ between patients and cohabitants, but were significantly higher than in the controls (P < .001).
Additional studies with larger numbers of patients and cohabitants are required to analyze differences between groups according to psoriasis severity.
Psoriasis markedly worsens the global well-being of patients and their cohabitants, who experienced an impairment of their quality of life and higher levels of anxiety and depression.
许多研究分析了银屑病对患者生活质量和心理健康的影响。然而,很少有研究关注这种疾病对与银屑病患者共同生活的个体(同居者)的影响。
分析银屑病对银屑病患者同居者焦虑、抑郁和生活质量的影响。
本研究纳入了患者、同居者和对照组,共 130 名参与者。使用皮肤病生活质量指数(DLQI)和家庭皮肤病生活质量指数(FDLQI)评估他们的生活质量,使用医院焦虑和抑郁量表(HADS)评估他们的心理状态。同时收集参与者的人口统计学数据和患者的临床特征。
银屑病的存在使 87.8%的同居者的生活质量受损。同居者的 FDLQI 评分与患者的 DLQI 评分显著相关(rs = 0.554;P <.001)。患者和同居者的焦虑和抑郁水平无差异,但明显高于对照组(P <.001)。
需要进一步进行更多患者和同居者参与的研究,以根据银屑病严重程度分析组间差异。
银屑病显著恶化了患者及其同居者的整体健康状况,导致他们的生活质量受损,焦虑和抑郁水平升高。