Merahba H, Allal C, Ghaffor M, Rabhi H, Abbadi M C
Arch Inst Pasteur Alger. 1989;57:163-72.
Detection of oligoclonal immunoglobulins in multiple sclerosis cerebrospinal fluid (MS-CSF) seems to be an important test in the biological diagnosis of the disease. In our laboratory, the classical agarose gel electrophoretic technic allowed the detection of CSF oligoclonal bands in only 40% of the MS patients. This relatively low percentage in comparison with those obtained by other investigators led us to develop a much more resolving electrophoretic technic: an agarose gel isoelectric focusing (IEF) with silver staining. By this method, we detected oligoclonal immunoglobulins in 43 (43%) of 100 MS-CSF exhibiting only polyclonal patterns on classical electrophoresis. Oligoclonal banding appeared particularly in patients with inflammatory type profile (36/60) according to Schuller's classification, but also in those with normal (5/26) or inflammatory transudative (2/8) type profiles. MS-CSF with oligoclonal immunoglobulins on IEF had a higher IgG/Albumin ratio (p = 0.01) than those with polyclonal immunoglobulins, while the mean IgG levels were not significantly different (p = 0.07). These results support the diagnostic usefulness of the IgG/Albumin ratio. Agarose IEF appears to be a useful technic in the detection of oligoclonal immunoglobulins and may be applied at least to CSF of patients with clinical signs of multiple sclerosis.
检测多发性硬化症脑脊液(MS-CSF)中的寡克隆免疫球蛋白似乎是该疾病生物学诊断中的一项重要检测。在我们实验室,经典的琼脂糖凝胶电泳技术仅能在40%的MS患者中检测到脑脊液寡克隆带。与其他研究者获得的结果相比,这一比例相对较低,这促使我们开发一种分辨率更高的电泳技术:采用银染的琼脂糖凝胶等电聚焦(IEF)技术。通过这种方法,我们在100份MS-CSF样本中的43份(43%)中检测到了寡克隆免疫球蛋白,这些样本在经典电泳中仅呈现多克隆模式。根据舒勒分类,寡克隆带尤其出现在炎症型患者(36/60)中,但也出现在正常型(5/26)或炎症性漏出型(2/8)患者中。IEF检测到含有寡克隆免疫球蛋白的MS-CSF的IgG/白蛋白比值(p = 0.01)高于含有多克隆免疫球蛋白的样本,而平均IgG水平无显著差异(p = 0.07)。这些结果支持了IgG/白蛋白比值在诊断中的有用性。琼脂糖IEF似乎是检测寡克隆免疫球蛋白的一种有用技术,至少可应用于有多发性硬化症临床症状患者的脑脊液检测。