Brawner Kyle M, Morrow Casey D, Smith Phillip D
From the Departments of *Medicine, †Microbiology, and ‡Cell, Developmental and Integrative Biology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL; and §VA Medical Center Research Service, Birmingham, AL.
Cancer J. 2014 May-Jun;20(3):211-6. doi: 10.1097/PPO.0000000000000043.
Cancer of the stomach is the fourth most common cancer worldwide. The single strongest risk factor for gastric cancer is Helicobacter pylori-associated chronic gastric inflammation. Among persons with H. pylori infection, strain-specific components, host immune responses, and environmental factors influence the risk for gastric disease, including adenocarcinoma of the stomach, although only a small proportion of infected persons develop the malignancy. Recent advances in DNA sequencing technology have uncovered a complex community of noncultivatable inhabitants of the human stomach. The interaction between these inhabitants, collectively referred to as the gastric microbiota, and H. pylori likely affects gastric immunobiology and possibly the sequelae of H. pylori infection. Thus, characterization of the gastric microbiota in subjects with and without H. pylori infection could provide new insight into gastric homeostasis and the pathogenesis of H. pylori-associated disease, including gastric cancer.
胃癌是全球第四大常见癌症。胃癌的唯一最强风险因素是幽门螺杆菌相关的慢性胃炎症。在幽门螺杆菌感染者中,菌株特异性成分、宿主免疫反应和环境因素会影响胃部疾病的风险,包括胃腺癌,尽管只有一小部分感染者会发展为恶性肿瘤。DNA测序技术的最新进展揭示了人类胃部不可培养微生物的复杂群落。这些微生物群落统称为胃微生物群,它们与幽门螺杆菌之间的相互作用可能会影响胃免疫生物学,也可能影响幽门螺杆菌感染的后遗症。因此,对幽门螺杆菌感染和未感染受试者的胃微生物群进行表征,可能会为胃稳态以及幽门螺杆菌相关疾病(包括胃癌)的发病机制提供新的见解。